mosuremu Профиль Публикации Комментарии Подписки

СуперСтары [The SuperFogeys] → 95. Улетая прочь
Брок Хисли:
Очевидное визуальное отличие флешбеков это чёрно-белый рисунок. А вот контрастные чёрно-белые тени, которые заметны на этой странице — это эффект, который я, будь у меня достаточно времени, хотел бы видеть на всех страницах «СуперСтаров». Надеюсь, для печатного издания я это сделаю и после этого страницы будут выглядеть так, как я этого хочу.
Одинокая фигура Шпионки в последнем фрейме расстраивает меня. Вы просто понимаете, что будет дальше. И рисунок с необычным ракурсом. Обычно необычные ракурсы не удаются.

5 февраля 2007 г.

Еженедельный бросок [The Weekly Roll] [18+] → 210. Время предыстории!
Как я и писал под справкой про эйконианцев, так как CME_T сдвинул публикацию «Еженедельного броска» с конца недели на середину, перевод новых страниц комикса будет выкладываться по субботам (по крайней мере до тех пор, пока автор сам придерживается этого графика).

Черновики переводов выкладываются на бусти раньше, если вам интересно (и различные дополнительные материалы к комиксам тоже).
Оглаф (Oglaf) → На хвосте

Задонатить переводчику на очки пилота

DerpFox

Домовый воробей также увлекается и другими жанрами.

°

3 комментария =1023936 Рейтинг: R Оригинал
Cummoner → Выпуск №1058
5baddb9881de96338a4796f6332d69ed.png Totempole: Бог дал, Бог взял! (Или я как-то не так использую эту фразу?)
СуперСтары [The SuperFogeys] → 94. Всё изменилось
Брок Хисли:
Не знаю, откуда тут взялся Мистер Гад. На сюжет его присутствие особо не влияет.
Зато с Доктором Ракетой — наоборот, прекрасный момент. Я специально постарался сделать эту сцену с языком как можно более отвратительной.

3 февраля 2007 г.

СуперСтары [The SuperFogeys] → 93. Начало истории о том, как Капитан Потрясный встретил Звёздную Деву и женился на ней
Брок Хисли:
Идею для этого флешбека мне подкинул Дэниел Вудхаус, художник, рисовавший вебкомиксы «Тог Инфинитрон» и «Бобр и Стив». Я попросил Дэна нарисовать короткую историю для печатного издания второго тома «СуперСтаров» и спросил, какой сюжет он хочет; Дэн сказал: «Капитан Потрясный с кем-то сражается в небе над городом, может, с гигантским роботом». Из этой идеи я и придумал историю о том, как Капитан встретился со Звёздной Девой.
Когда я пришёл с этим сюжетом в издательство, мне сказали, что он слишком большой и важный, и предложили просто сделать его частью основной истории третьего тома. Сначала я всё ещё хотел, чтобы это рисовал Дэн, но издатель сказал, что это будет не лучший вариант; взамен Дэн нарисовал предысторию КосмоСвина, которая войдёт в будущее издание под мягкой обложкой.
Я решил добавить сюда ещё и Шпионку, потому что хотел, чтобы в сюжете было немного драмы. Я уже говорил, что они с Капитаном встречались, а теперь пора показать, как они расстались...

2 февраля 2007 г.

Эрма [Erma] → Комикс с открыток. Часть 2

От автора: Недавно мы провели эксперимент: разослали случайным фанатам открытки с отдельными кадрами комикса и попросили их опубликовать эти кадры в соцсетях. Хоть некоторые это и сделали, но эксперимент успехом не увенчался. К счастью, мы отсканировали все открытки перед отправкой.

Ссылка на игру

Patreon автора

Канал ТГ переводчика

Группа ВК переводчика

3 комментария =1076983 Рейтинг: PG Оригинал
Эрма [Erma] → Комикс с открыток. Часть 1
От автора: Недавно мы провели эксперимент: разослали случайным фанатам открытки с отдельными кадрами комикса и попросили их опубликовать эти кадры в соцсетях. Хоть некоторые это и сделали, но эксперимент успехом не увенчался. К счастью, мы отсканировали все открытки перед отправкой.