для формулировки "Gift Whore's Mouth" получается с бОльшей вероятностью, что это "Рот подаренной шлюхи". Типа, дареному коню в рот не глядят, а тут - дареной шлюхе.
Ну да, ничего страшного, всего лишь прободение кишечника, грязный хвост демона в брюшной полости с переходом в грудную полость - вот что здесь произошло.
ну никто не будет хоронить некромата Гримскулла в могиле с надписью "Некромант Гримскулл". А сожгут. А здесь - безымянный труп закопали в могилу John Doe, потому тчо не знали, видимо, кто преставился.