Автор - канадец из Квебека, то есть его родной язык французский. Но комикс он публиковал на английском. Буквально недавно он доделал и опубликовал французскую версию комикса.

Ну наконец-то вы прибыли. Но в наших записях не указано откуда.

Madness, =) Но в данном случае они столкнулись не совсем случайно

Азриэль великий обломщик) Ему осталось отказаться от спарринга с Андайн, от чая с Асгором и от пирога Ториэль.

Cofa, да
http://acomics.ru/~Frivolesque/69

Бен для него не просто "знакомый мужчина", он его лучший друг. Взаимоотношения лучших друзей плохо поддаются логическому анализу =)

Подбирайте солнцезащитный крем под тип кожи =)

С автором я незнаком, я просто однажды спросил у неё разрешения на перевод, стандартная процедура. Но я подписан на её девиант-арт, где она рассказывает о своих планах. Как я уже сообщал в комментариях выше, у нее выдалась загруженная неделя. Пока что обещала на следующей неделе. Число не указывала.

Автор обещала продолжение на следующей неделе.

Wladlena, в оригинале был скороварящийся рис, но это очень длинно) Я помню анкл-бенц в основном из феерически дебильной рекламы их кетчупов. Для проверки спрашивал друзей, они тоже вспомнили кетчуп.

Наверное, наше детство пришлось на другие время)