SterFennek, так это и не маньячки.
По идее они - духи, которым положено приносить счастье и удачу в дом, где они живут, просто пока без малейшего уважения относящиеся к своим обязанностям.
Кажется, что "бар" написан зеркально, потому что он на стекле снаружи, а на деле за окном в принципе все тексты зеркальны?.. Не уверена, но я поняла так.