Xenos Профиль Публикации Комментарии Подписки

Out-of-Placers (продолжение) → Out-of-Placers: страница 341

Ничего подозрительного, просто типичное необъяснимое людское поведение.

(c) комментарий автора


Данный перевод является (полу)официальным продолжением перевода, начатом Hukumka. [Ссылка на первые страницы перевода]


Перевод выходит параллельно в нашей группе ВК! https://vk.com/outofplacersru

9 комментариев =17546384 Рейтинг: R Оригинал
Каково быть оборотнем [How to Be a Werewolf] → Глава 13, стр. 838
О, отлично! Ты разозлилась, и теперь начнётся веселье
Каково быть оборотнем [How to Be a Werewolf] → Глава 13, стр. 837

По сути, это психотерапия для оборотней. Смирись уже, Харви

1 комментарий =17985963 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Каково быть оборотнем [How to Be a Werewolf] → Глава 13, стр. 836

Марин говорит всё прямо. Возможно, даже слишком

Out-of-Placers (продолжение) → Out-of-Placers: страница 340

Когда твой червь как магнит для травм.

-комментарий автора (с)


Привет! Это Тим, всё тот же переводчик. В первую очередь, я хочу напомнить, что у нас есть группа ВК: https://vk.com/outofplacersru С учётом ужесточающихся блокировок и всяческих попыток Роскомпозора всавлять палки в колёса, я банально могу внезапно потерять доступ к этому сайту (мне уже необходима смесь Tor + прокси, чтобы попасть сюда). Поэтому настоятельно рекомендую хотя бы просто подписаться. VK, конечно, не такая хорошая платформа для комиксов по сравнению с этой, но выбора нет. Все страницы уже там есть, и впредь я буду постить там параллельно с Акомиксом.

Теперь, почему я вообще решил вернуться. Если честно, я понял, что из-за перевода и погони за похвалой я очень безответственно отнёсся ко своей остальной жизни. Вообще я хотел передать перевод кому-то ещё, но у других попросту не оказалось свободного времени для этого. Так что хочу сказать, что перевод, скорее всего, не будет больше выходить так быстро или оперативно, но он будет выходить. Мы даже ещё до Хукумковского уровня не дошли по количеству страниц, так что сдаваться лучше не стоит!
11 комментариев =18319153 Рейтинг: R Оригинал
Покидая Колыбель → Выпуск №283
Я становлюсь слишком амбициозен, и поэтому снова не успеваю доделать новую партию страниц, извините, очередной микроперерыв ^^

-----------------------

Рад сообщить, что у комикса наконец появилась русскоязычная версия официального сайта! 


Она теперь будет считаться мной основной версией комикса, а выкладки на АК и Вконтакте - резервными зеркалами. 
Среди бонусов - более удобная навигация, полноэкранный просмотр разворотов, и кое-какие вау-эффекты для некоторых страниц. :3

На сайте есть возможность комментирования, возможно я в будущем даже скопирую туда коментарии с АК, если найду способ как их скачать.


5 комментариев =20666469 Рейтинг: PG-13
Покидая Колыбель → Выпуск №282

Обычно для длительных ВКД операций, продолжающихся более часа, используется специальное дополнение к скафандру, которое включает в себя ранец с дополнительным запасом кислорода и двигателями для маневрирования, а также защитные покрытия, предоставляющие дополнительную радиационную защиту и системы охлаждения.

"Восход" достаточно большой, поэтому для эффективного передвижения по внешнему корпусу используется сеть рельсов в сочетании с моторизованными лебедками, что позволяет за несколько минут добраться до любого желаемого сектора обшивки от ближайшего шлюза.


6 комментариев =21271269 Рейтинг: PG-13