ViTverd, стандартная проблема, когда в произведении фигурируют другие расы, помимо людей) Я тоже всегда подвисаю, когда приходится писать данный оборот)) Иногда меняю

Это комментарии автора а не переводчика

С "прикасался" да, косяк. А насчёт издёвки и так норм

Каждый будний день в 13:00 выходит новая страница! Как же вы запарили задавать глупые вопросы =___________=

79081876064, когад нарисуют, тогда и будет =___=

каждую среду выходит одна страница

Lex, да, это логично)

#1004006, а, так это "red" О_о Чего-то мне это в голову не пришло, когда я придумывал, что там под пальцем XDD

#1003395, Возможно. Я задолбался разбираться, что там написано))) А править тут текст с подобной обработкой и подтиркой фона мне больше неохото =(

К сожалению, я не так пылаю любовью к этому комиксу, поэтому и перевод задерживается =( Но я постараюсь взять себя в руки и подходить к переводу более тщательно