Исправлю уже только когда вернусь с отпуска

Всем спасибо =)

blacklion, да, она это и спрашивает. Там нет слова "это"

Offraider, я знаю, именно поэтому в описании есть ссылка на яндекс.диск с большим разрешением картинки)

Tehnohipster, всё проще - этого чела зовут так же =)

SwampDog, ой, точно. Исправил

Как-то так вышло, что не обновил страницу на новый перевод) Исправил)

#1721753, я не знаю, как на этот вопрос может ответить кто-то кроме автора =)))) пока что говорилось только про то, что Мокка - потомок Чандры. Персы из пролога тоже никак не привязаны, по-моему

#1721755 а блин, тут ещё в одном месте есть подобная фраза, не увидел её. Сорян. Спасибо, исправил)

#1721688, с чего бы "two nights before" это "спустя"?!