Авторский Комикс
Каталог
Подписки
Голосовалка
Прямой эфир
API
Группа VK
Boosty
Публикация
Войдите или
зарегистрируйтесь
.
Имя пользователя или e-mail:
Пароль:
Забыли пароль?
Войти
Закрепить/открепить шапку
Tesla-dln
Профиль
Публикации
Комментарии
Подписки
1
2
...
7
8
9
10
↓
Dresden Codak
–
Выпуск №115: Тёмная наука №55 - Символ
Tesla-dln
=343861725
#311667
Она теперь может изменять размер и цвет своих зрачков?
↓
Channelate
–
Выпуск №761: Когда у меня будут дети
Tesla-dln
=347736468
#279660
Столько комментов, я листал и думал: 'Ну где же он, не может не быть!' И только последний Alover заметил =)
↓
Channelate
–
Выпуск №753: Боязнь призраков.
Tesla-dln
=348575380
#273501
Либо смысл раскрывается в альтЕ, но я не могу на ведройде его посмотреть, либо смысл в песне, но английский такого уровня мне чужд. В общем, Кэээп?!
Отредактировано «Tesla-dln»
=348575173
↓
Channelate
–
Выпуск №721: Извини.
Tesla-dln
=351421032
#252658
Может лучше 'Сука', а то вместо простого взрослого я сразу представил гангсту.
↓
Channelate
–
Выпуск №707: Потеря лучшего друга.
Tesla-dln
=352665683
#243995
Все хорошо, что хорошо кончается =)
Представил себе фильм, в котором друзья общаются друг с другом как ни в чем не бывало, а потом узнаешь, что одного из них давно уже нет =( как в одной из серий 'Клиника'.
↓
That Deaf Guy
–
Выпуск №215: Преимущества тотальной глухоты #2
Tesla-dln
=352666055
#243991
Что-то меня ни этот ни предыдущий стрип не улыбают. Может дело в слове 'преимущество'? Все-таки не думаю что кто-то хочеть его заиметь.
↓
Channelate
–
Выпуск №701: Загипнотизирован
Tesla-dln
=353099350
#241264
Шутка в том, что Фил всегда об этом мечтал, поэтому постоянно носит с собой палку с зефирками. Интересно, что он после будет делать.
↓
Channelate
–
Выпуск №690: Кресло-мешок.
Tesla-dln
=354039617
#234921
У меня в контекстной рекламе сразу кресло-мешок рекламируется, хотя словосочетание кресло-мешок только сейчас возникло, нигде раньше не встречалось.
↓
Время мазни [Sarah's Scribbles]
–
Выпуск №284: Это тяжелое питание.
Tesla-dln
=354405515
#232272
Если уж переводить, то и адаптировать надо, т.е. $2.75 заменить на 150р.
↓
Тёмная Сторона Коня [Dark Side of the Horse]
–
Выпуск №60: 21.09.2012 (29.06.2010)
Tesla-dln
=356891923
#214775
Тогда думаю, в последнем понятнее будет так: 'Неделю, минус 6 дней и 23,5 часа'
1
2
...
7
8
9
10
Поддержи Авторский Комикс!
Подпишись на наш
Boosty
или
VK Donut
.