Ооо, ну Минимакс загнул!
Но чтобы понятно стало, пришлось глянуть оригинал.
С вашего позволения, стоит поменять местами всего два слова, чтобы восстановить смысл:
"ты лгун НЕ ПОТОМУ, что говоришь, что она мертва".
Ура!
Я же чувствовала, чего-то не хватает в повседневной беготне. Точно! Вот этого всего тонкого юмора повседневных взаимоотношений.
Спасибо вам, и здорово, что вы снова с нами, спустя полтора месяца.