Skyskreaper Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Unsounded – Выпуск №781
Кели, ну вот и я о том, что жя - язык образный. А образы у всех одинаковые. Я не знаю, как будет "птица" на суоми или хинди, но я помашу кистями двух рук и большинство поймет, что это птица, каким бы набором звуков она не звучала на их языке.
Ненене. Тут серьезность как в деле, так и во взгляде. Пусть будет, как есть.
А Эмиль здесь как тибетец-грузчик.
А Эмиль здесь как тибетец-грузчик.
не-не. это волчанка. инфа 114%
#317776
у них теперь три кошачести - Лалли, котенок, и котобус.
#317776
у них теперь три кошачести - Лалли, котенок, и котобус.
Отредактировано «Skyskreaper» 30.11.2015 22:19:19
↓ Unsounded – Выпуск №778
А у меня такой вопрос.
Я так понимаю, что удобней использовать жесты в ключе "жест = целое слово". Поэтому не может быть грамматических ошибок. А загвоздка больше в союзах, предлогах и т.п., да? так как в разных странах порядок с лов в предложении разный.
И еще один вопрос.
А не удобней было бы всем глухим изучать один общий язык жестов? Тогда они были бы самыми универсальными переводчиками. =)
Я так понимаю, что удобней использовать жесты в ключе "жест = целое слово". Поэтому не может быть грамматических ошибок. А загвоздка больше в союзах, предлогах и т.п., да? так как в разных странах порядок с лов в предложении разный.
И еще один вопрос.
А не удобней было бы всем глухим изучать один общий язык жестов? Тогда они были бы самыми универсальными переводчиками. =)
Irlemar 5 часов назад
"Чемпион Сиродила - Сова"
Точняк! И зрачки такие же вертикальные, как после событий Дрожащих Островов. =)
"Чемпион Сиродила - Сова"
Точняк! И зрачки такие же вертикальные, как после событий Дрожащих Островов. =)