#1349877
Ну, степень ЧСВ и внимания к чужому мнению у нее явно в маму.

Прошло 15 лет - и она сама стала такой же.

Ух ты, комикс попал в рекомендованные! Поздравляю!

suxx-with-legs
Думаю, он будет похож на дерево, где одни руки растут из других, и головы тоже.

Вообще-то палиндром - это слово или фраза, которые при произнесении задом наперед звучат точно так же.

Грибы. Пища, которая и для землян-то не слишком подходит. Маладца, Марк, хороший выбор.

Приветствую, дорогой автор.
По моему мнению, описание комикса страдает катастрофической неполнотой.
А именно, в фразу "есть" кроме матерщины и крови надо непременно добавить сиськи.

Filiya
Быть настолько высокоморальным чтобы заботиться о сохранении природы для будущих поколений, и при этом настолько низкоморальным чтобы опускаться до вульгарного обмана? Если бы нормальный человек такое попробовал, он бы порвался вдоль.

Уважаемый переводчик, рискую надоесть, но первая реплика весьма странная. Вообще-то там должно быть что-то вроде "Больше мне ничего не нужно. Только скажите, не спрашивал ли кто меня."

Manaris: Ну, думаю, здесь скорее дело вкуса, но слегка изменить фразу можно. Благодарим, поправили.

Уважаемый переводчик, разрешите прикопаться.
"After all" будет ближе перевести как "в конце концов", "вообще-то" и т.п., т.е. это такая связка-полупаразит, не имеющая на самом деле отношения ни к слову "после", ни к слову "все".
В данном случае я бы перевел последнюю реплику так: "Ведь мы так многим вам обязаны".

Manaris: Благодарю, постоянно забываю об этом. Поправили.