> Jesusus3, моя читалка не умеет сторонние шрифты, как и этот чат. Поэтому так.

СМЕРТЬ ДОЛЖЕН ГОВОРИТЬ ТАК.

В FAQ есть график обновления.

> Wahtg
Хорошая мысль, мне как-то не пришёл в голову такой вариант. Подумаю над заменой.

PS
Предложения по переводу лоройских ругательств приветствуются.

> Rembrand
Родной язык лороек - как раз торговый. И телепатически они шлют ту же речь, плюс настроение и эмоциональную окраску. Им мат особо не нужен, телепатически и так прекрасно передаётся отношение.

Технически, облака - это туман и есть. Так что Оля права.)

ASBer, Раки в начале войны целый сектор с колониями захватили. Тот, который "выжженные степи".

Anonymous #867358, у раков не настолько развитые технологии, что бы обнаружить, что новый вид иммунен к телепатии, выяснить природу этого иммунитета, построить 8 дивизионов с этой технологией и начать наступление, пока курьерский корабль пробирается по линии разграничения.

Kastuk, они всё ещё разгонялись, что бы догнать корабль. Это же не мгновенно происходит.

> как у тебя "Clearbrook" превратилось в "Чистая Вода"?
Примерно так:
https://ru.wikipedia.org/wiki/ElfQuest

867209 Anonymous, ты удивишься, но эта идиома словарная.
https://translate.academic.ru/piss%20artist/en/ru/