Спасибо.

Если приглядеться, то у неё и на руках стыки по всем сгибам. Кибертело уровня манекен в магазине. Так на груди, скорее всего, тоже просто пластиковые полусферы. Или вообще это сугубо техническое решение.

"Дроиды класса «Астрон» получили мозг, заключённый в индивидуальную бронированную капсулу и снабжённый отдельным источником питания. Он, кстати, располагается в «грудной клетке» — именно это обстоятельство (а вовсе не работа дизайнеров, как утверждают злые языки) обуславливает её выпуклую форму." ©

Такое ощущение. что у неё ноги чисто как у манекена, даже без кожи, не говоря уже об соответствующих органах. Вон стыки вдоль бёдер видны.

> Дашкина карта не могла быть в нормальном положении, а вверхногами это и есть все риски)

Э-э... Что?
Хотелось бы пояснения, при чём тут карты и их поворот.

Страница вечером.

Вот эта кошка меньше всего похожа на справедливость. Кажется, все риски собрала.

всё ещё кошачьегоотряда.

А, так там "аура" написано.

Прошу прощения, запутался в датах на tapas.io
:(

Посмотрел на датировку оригинала - кажется, перевод выходит реже (!), чем оригинал.