Ага, выглядит так, будто они его ругают.
Тентакль с предыдущей страницы куда-то пропал.

Интересно, а этим своим лунным лучом он кот себе урон наносит? Если нет, то вообще не проблема сжечь щупальце.

Интересно, а тот алхимический ледоплав на него сработает?

> Коготь теперь постоянно с шеей жирафа
Кажется, лоройки с первых страниц такие длинношеие были. Но высокие воротники формы это скрывали.

Здесь Алекс объясняет значение слов и традиций, синонимы в определении оправданы. Вообще, в оригинале сложно переводимая игра слов из отличающейся от русского цепочки синонимов.
#1133050, предлагаешь, использовать просто "талисман" без уточнения?

То есть, Вонючка таки сжёг это воплощение котуна почти целиком.

Даже Яндекс переводчик таких подстрочников не выдаёт.
К тому же один из переводов фразы good fortune как раз "удача". Использование разных слов в оригинале я попытался повторить, использовав пару "счастливый талисман" и "удача".

Я думаю, всё таки имелось в виду функция "не сожалеть".

Скоро. В понедельник-вторник много дел было.

PS
Исправил опечатку в лоройском слове далид.

-- wbr, сам же на прошлой странице спрашивал, прекратил ли браслет запись.
Раз всё ещё светится, значит, не прекратил. Хотя на последних кадрах прошлой страницы, кажется, перестал светится.