> Между прочим, если бы они прилетели 70 лет назад - вполне прокатило бы

Да если бы они выбрали любое другое место для посадки, прокатило бы.

А как такие приколы с временным попаданием в загробный мир отыгрываются, если персонаж не должен о них помнить?

Не понял, кто все эти нелюди? Другая партия? А откуда они там взялись - на шум прибежали?

Пиши у меня есть подозрение что автор сначала не подумав нарисовал колчан без дна - возможно он срисовал какую-нибудь реальную транспортную упаковку стрел, а потом понял и вынужден был дорисовать эту решётку.

Потому что решётка будет довольно неудобной: нельзя просто так сунуть стрелу - нужно точно попасть в ячейку. Есть ограничение на ширину наконечника.

> но я решил что комикс должен закончиться в аккурат к Новому году

Вообще закончиться?

> Я не очень понимаю как в колчане такой конструкции держатся стрелы

Там сверху решётка с ячейками.
https://acomics.ru/~marblegate/472

https://acomics.ru/~Sailor-Vlom/99
https://acomics.ru/~Sailor-Vlom/223

Она вроде.

> несогласование рода

Согласовано, "борец" же. Вообще, есть слово "борчиха", но звучит оно очень странно.

Анимешницу не узнать стало.

Так это она ещё молодая и неопытная.