SVlad Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Медвегеддон [Bearmageddon] – Выпуск №235
> так я же объяснила
Мне кажется, повторное разжёвывание в этом комментарии #1270645 было излишним, потому что фраза "сложно" в предыдущем комментарии (#1270633) после первого объяснения, говорит не о том, что Neuz не понял объяснения, а что ему сама шутка показалась излишне тонкой.
Хотя я бы вообще пояснять шутку не стал, хоть это тоже отсылка к американскому сленгу, но здесь, в отличие от той же соли из первых выпусков, метафора достаточно прямолинейная и вообще, классика (можно вспомнить, например, Сцену из "Укрощение Строптивого", где Челентано в аналогичной ситуации пошёл дрова рубить).
Мне кажется, повторное разжёвывание в этом комментарии #1270645 было излишним, потому что фраза "сложно" в предыдущем комментарии (#1270633) после первого объяснения, говорит не о том, что Neuz не понял объяснения, а что ему сама шутка показалась излишне тонкой.
Хотя я бы вообще пояснять шутку не стал, хоть это тоже отсылка к американскому сленгу, но здесь, в отличие от той же соли из первых выпусков, метафора достаточно прямолинейная и вообще, классика (можно вспомнить, например, Сцену из "Укрощение Строптивого", где Челентано в аналогичной ситуации пошёл дрова рубить).
↓ OMMO – Выпуск №89