Ну, ссылку на оригинал можно было оставить.

Беги, Элли, беги!

5 кадр, 3 пузырь - кажется, потерялось слово "залечь" [на дно].

andrjuhan
> В общем, никогда не понимал зачем обсуждать выдумку

Но ты же обсуждаешь.

> воздушный десант для нас - это для них трупы на парашутах

Давно я такого бреда не слышал. А театральная труппа у тебя тоже от слова "труп" происходит?

На самом деле trooper происходит от французкого troupe, что означает "группа". А trooper, соответственно, участник группы. Ну и слова труппа в русском заимствовано из французского напрямую.

> где нас познакомили с "Облако"

https://acomics.ru/~outsider/164

И никто даже не помнит павших героев...

Вряд ли это единственное во всём интернете место обсуждения подобных тем. Вероятно, этот скрипт спамит сообщениями про Гхарра везде.

Один выстрел мы слышали:
KRAK
https://acomics.ru/~outsider/206

Впервые вижу, что бы кто-то использовал браузер в полнокранном режиме. Пусть даже этот кто-то - персонаж комикса.

Мы можем использовать комментарии под страницами.
Больше нет нужды в радиомолчании.

Просьба соблюдать правила радиообмена и не засорять эфир.

> И когда, будет перевод следующей страницы?

Что-то Джим мне не прислал исходник. Я ему написал, если в течение дня не ответит, выкачу перевод с затиркой.
Всё таки качество страниц, сделанных из исходников заметно отличается от тех, которые были переведены с сайта.