Quant Профиль Публикации Комментарии Подписки

Quant =262817099 #581925
Трах пародирует параноидального Коку, но мне самой всё еще непонятна мотивация. Похоже, Смерть упомянул кастрацию только за тем, чтобы авторка могла показать эту истерику. Сделаю правку в первом фрейме. Во втором, конечно, можно и догадаться, что бросить они собираются его, тем не менее по структуре предложения при отказе от "тебя" получится, что бросить они хотят туда когти.
He'd even go there - я тоже долго не могла понять, что именно обозначает, но пришла к выводу, что раз уж дальше идет истерика, то предложение обозначает, что сам Кока ни за что не будет совокупляться с кем-либо, так что и кастрация в качестве превентивной меры (только ради чего? кастрация отвадит его от убийств?) не нужна.
Quant =263281172 #578265
Во втором баббле "хоЧел".
Quant =263424833 #577221
Мечты сбываются. ^_^
Quant =263967887 #572529
Поздравляю с сотней!)
Quant =264003047 #572331
Уморительно.
Quant =264058407 #571769
Эта матка такая милая.
Quant =264315021 #568982
Смотрите-ка, кто стал доминой.
Quant =264398984 #568127
Вииии.
Quant =264600592 #566382
nelox, я всегда открыта к предложениям. Вам не нравится фраза? Предложите более звучный аналог.
Quant =264619617 #566243
"Талисман" Кинга. Там тоже путешествие и странные существа.
Спасибо за перевод!