Суккубу, как я понял, снится https://acomics.ru/~Lone?
Отсылки на другие свои переводы — это высший пилотаж))

Dan-Homer, ну нельзя в Индонезии использовать ислам в материалах комедийного характера, и что?
Это просто забавный факт. Автор — американец, живущий в Германии, наверно, не дурак. Волноваться и что-то удалять он не будет.

UPD.: Кхм, поначалу подумал, что вы намекаете, что комиксу конец. О том, что "финиш" относится к Индонезии, я понял только после отправки комментария, увы.

Вау, постмодернизм этого комикса усиливается. Слишком быстрое действие, слишком сильный поток отсылок и сломанных четвёртых стен, слишком офигенно!

За "привееет, братишка" отдельное спасибо :3

И про варуду. Это название боевого приёма Дио, поэтому каждый раз, применяя его, он люто орёт ZA WARUDO, согревая сердца фанатов по всему миру.
Но вот совпадение, слова za warudo — это произнесённые на японский манер the world. Вот и вся разгадка.
Так что да, шутка сохранена на пять баллов.

Хм, товарищи из-под предыдущих стрипов были правы, румынка сто проц окажется доминирующей злодейкой.
А американка как бэ уже подружилась с гг, и использовать её в качестве антагонистки нельзя.

Алёёёёё! Обаятельная и решительная девушка в гареме уже есть! Куда ещё? Аффтар, никанон!

Аввв, они всё таки нашли друг друга… Нашли… Даже жирный задрот кого-то нашёл!

Yoti, я сделал вывод, что если бы вы знали о таком слове, то не пытались бы исправить его на другое. Так что я счёл необходимым уведомить госпожу переводчика, что так-то слово понятное.
Если что не так, прошу меня простить.

Вот ни себе, ни людям! :С

> крестьянская кровь
Fieri praestat, guam nasci!

(Смысл "попустишься" вполне понятен из самого звучания слова, в общем-то)

Аффтар устал рисовать Америку в антураже Трампа, если позволите, и как бы превратил последнего в кусочек кожи, который с братца Америки слез и теперь живёт своей жизнью. А Америка вернулся к стереотипному облику, да.