В фентези (в том числе и городском, как тут) понятие "иллюзия" расширено, так что иллюзии могут быть материальны, хоть и не особенно устойчивы.

Насчёт империи Соломона. Нам показали, что арена строится примитивными технологиями, хотя подъёмные краны имеются - так люди демонстрируют преданность своему б-гу в ущерб эффективности. Нам показали, что сыновья Соломона хотят власти, не думая о благе страны. А ещё что бродить по трибунам в неположенном месте - это правонарушение второго уровня, а валяться пьяным - как миниумум шестого", и за это бросают в особо защищённые камеры. А народ с удовольствием смотрит на кровавые поединки и в восторге, когда их неуязвимый правитель получает по лицу.
То есть это стабильное государство, но малость тюряга. Ладно, лучше, чем разорённые земли пожирательницы миров. Но при этом Соломон превратил свои миры в теплицу, где всё статично и благостно, только вот мир вокруг меняется, и окна его теплицы могут разбить в любой момент, а граждане вряд ли смогут себя защитить. И Соломон сам загнал себя в ловушку: он не может позволить царству развиваться, потому что не решается выбрать достойного наследника, и одновременно его царство с каждым столетием становится всё более тепличным, более беззащитным. Если Соломон не дурак, то он может снять с себя полномочия правителя, но назваться генералом армии - и обеспечивать защиту мира, правление передав в руки другим.
...Но, учитывая последующие события, Соломону уже поздняк метаться.

Тут вопрос в другом. Он говорит, что воспитал близнецов в ненависти друг к другу. А теперь сожалеет, что один убил другого?
Каин поехал окончательно...

Мне Хель всегда не то что бы жаль... Но на неё было чхать и отцу (Локи), и матери (Ангрбоде), а асы засунули её в царство мёртвых, чтобы не мозолила глаза своей уродливой внешностью. Как правительницу Хельхейма её боялись и проклинали, хотя, заметим, она удерживала там не только души тех, кто скончался от старости, но также клятвопреступников и других мерзких личностей. И никакой благодарности ей за это ((

А если сейчас Фрэа сдерёт с помощью своего эла со стражников колечки, то это ведь не будет нарушением закона, верно? )

з.ы. Я читаю этот комикс уже давно. Если честно, сначала история мне показалась претенциозной... Но после депрессии я поняла, как тут всё верно и здорово показано.

Сейчас Зимми запустит в птицу камнем... Утверждая, что та за ней следит...
...Погодите-ка.

Учитывая, что все три хранителя - части её души, то не удивительно, что Гаюнд - отражение, так сказать, её тёмной стороны - подталкивает её к самоубийству.

У неё в прошлой школе произошло что-то нехорошее, судя по намёкам. Там и получила травму, наверное, ей виктимность начала расти.
А родители, судя по показанному, придерживаются принципа - дитя должно быть свободно, мы ей в душу не лезем. Это прекрасно само по себе, но в данном случае они просто не замечают проблемы ребёнка (и подозревают ли о них вообще?).

>> В оригинале тоже пара человек задалась вопросом, как русалка так лихо устроилась, если неделю назад она даже не знала, что такое школа. Надеются, что будет какой-то обоснуй, а не просто "магия!".

Скорее всего, русалки живут в неком параллельном мире а-ля "план воды" из ДнД, который соединяется с водоёмами нашего мира. Возможно, в этом мире также обитают некие более продвинутые существа, которые способны превратить местных в людей и кое-как адаптировать их.