Tpaypp, раньше их переводил Maktub, теперь некому, если кто-то хочет переводить заметки авторов, пишите мне на e-mail. рабские условия труда и отсутствие плюшек - гарантирую)
ninedraft, во втором кадре Эрин поясняет, что сейчас она будет изображать PS4, мальчик и предлагает поиграть на PS4, т.е. на ней) но ладно подберу другой, не двусмысленный вариант)
Xrundel, а точно это происходит в первые 5 минут игры? В трейлере то точно есть собака. Просто, я честно отсмотрел 6 минут начала игры на стриме, и не было там никакой собаки.