А мне вспомнился анекдот про альпинистов, где «эх, пойти, что ли, малинки покушать».

kotalmaty, я имела в виду про ледобуры. Про покакать я и так знала :)

Полторы недели... Что там за временная аномалия?
С нетерпением жду дальнейшего развития сюжета, обожаю такие штуки!

Какой надёжный пароль от вайфая :D
Бедняга, это он до восьми работает?

Мне вариант с «beau» кажется наиболее правдоподобным, если допустить, что такое написание отражает искажённое произношение. Может, спросить Тома?

Мне кажется, discuss точнее переводится как «обсудить», а не «подискутировать».

merlbri, видимо, я знала, что искать :) Залипла на поиске и разглядывании знакомых деталей, смотрю, агаа, ручка не просто дужкой, не иначе, как пробочка, о, точно!

Сижу, рассматриваю все эти детали: пробку в крышке, тряпочку в дырочку, каплю на кране (небось сейчас сорвётся и «доннн»), соду, утятницу под плитой, ведро (аж грохот ручки представила! а ещё стопудово внутри газеты прилипшие, которые вытряхивать так неудобно), хилый хлорофитум, антресольку — и понимаю, что вот всё-всё это мне знакомо, видела, трогала, слышала... И запах южной летней ночи в окно. Прямо-таки эффект присутствия и причастности. Редко какое словесное описание на такое способно. Так что жду каждой страницы с нетерпением!

Лучше б она выудила из его разума представление о том, что птички такими темпами очень быстро останутся без птенцов с современным уровнем развития науки и техники. Как в той песне, «люди, которым приспичило выжить, бросили пить и курить, они заложили недвижимость гномам и отправились мстить».

АААааа XD
Голосовалка — шедевр и огонь!