MRA-aka-CR Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Кошки-мышки – Выпуск №360
Жабельник пускает всех в правый верхний угол
ps оказывается, кто-то реально меряет комиксы рейтингом... любители линеек поди.
pps ультиматум от администрации, пхах! Явно с админами ни разу не общались. Пожалуйста, не надо каким-либо образом, кроме своего присутствия, создавать Акомиксу негативный имидж. Это чудесный сайт, и хозяева у него тоже хорошие. Сайт могут друг другу портить только люди на нем. (Я знаю, ирония).
ps оказывается, кто-то реально меряет комиксы рейтингом... любители линеек поди.
pps ультиматум от администрации, пхах! Явно с админами ни разу не общались. Пожалуйста, не надо каким-либо образом, кроме своего присутствия, создавать Акомиксу негативный имидж. Это чудесный сайт, и хозяева у него тоже хорошие. Сайт могут друг другу портить только люди на нем. (Я знаю, ирония).
Отредактировано «MRA-aka-CR» 21.03.2017 14:56:29
↓ Zistopia – Выпуск №342
aka90,
Вот я тоже не могу, потому и не переведены кружки
Предполагаю, что "Death by 9 to 5". 9 to 5 - стандартный рабочий день
Вот я тоже не могу, потому и не переведены кружки
Предполагаю, что "Death by 9 to 5". 9 to 5 - стандартный рабочий день
Пипл, это выпуск комикса Ma3. В этом выпуске 6 персонажек.
В этом выпуске комикса Ма3 только одна (!) персонажка комиикса Ма3, и она практически притаилась на заднем плане последнего кадра.
Комикс Ма3 показывает нам пасхалку из собственной персонажки.
ps Hikaru +100 за супертонкость, видать))
В этом выпуске комикса Ма3 только одна (!) персонажка комиикса Ма3, и она практически притаилась на заднем плане последнего кадра.
Комикс Ма3 показывает нам пасхалку из собственной персонажки.
ps Hikaru +100 за супертонкость, видать))
↓ Zistopia – Выпуск №342
Gwynduriff,
Мнение ошибочное, о чем было еще в пору обсуждения стиля комикса.
Официальное заявление насчет "тронется" - "Как только, так сразу"))))
Мнение ошибочное, о чем было еще в пору обсуждения стиля комикса.
Официальное заявление насчет "тронется" - "Как только, так сразу"))))
↓ + - 1 – Выпуск №124
dispaint,
это неправильная (и якобы прикольная) калька множественного числа с английского. Guys - гайсы, gays - гейсы, cookies - кукисы, pampers - памперсы.
это неправильная (и якобы прикольная) калька множественного числа с английского. Guys - гайсы, gays - гейсы, cookies - кукисы, pampers - памперсы.
Dazy-Green,
Котэ любят, когда их гладят тогда, когда котэ этого хотят. А не наоборот
Котэ любят, когда их гладят тогда, когда котэ этого хотят. А не наоборот
632360,
Это просто зонтичный термин. Коррупция - только один из видов такой преступности
Это просто зонтичный термин. Коррупция - только один из видов такой преступности
Chertik,
А кто сказал, что его хватает?( Это вечный выбор, либо переводить комиксы, либо что-то другое (а я иногда, бывает, перевожу и что-то другое), либо заставить себя порисовать, либо еще что-то.
Но вообще перевожу я достаточно быстро и изначально неплохо (не так много формулировок приходится менять в итоге). Проблема скорее с опечатками и пунктуацией, и вот тут мне всегда не хватает корректуры... потому больше времени на самостоятельную вычитку уходит. А если не уходит, то потом косяки ловят читающие Х)
Ну и, так-то, не все мои публикации регулярные, таких только треть. Да и на те я иногда кладу, когда настроения нет (ма3 опять подвис вон). Щито поделать...
А кто сказал, что его хватает?( Это вечный выбор, либо переводить комиксы, либо что-то другое (а я иногда, бывает, перевожу и что-то другое), либо заставить себя порисовать, либо еще что-то.
Но вообще перевожу я достаточно быстро и изначально неплохо (не так много формулировок приходится менять в итоге). Проблема скорее с опечатками и пунктуацией, и вот тут мне всегда не хватает корректуры... потому больше времени на самостоятельную вычитку уходит. А если не уходит, то потом косяки ловят читающие Х)
Ну и, так-то, не все мои публикации регулярные, таких только треть. Да и на те я иногда кладу, когда настроения нет (ма3 опять подвис вон). Щито поделать...