MRA-aka-CR Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Дневник Таеши – Выпуск №193: Комикс одного дня 2015 (часть 2)
5c4rl377,
Ооо, спасибо! У нас тут не науч работа, так что, думаю, поразвлекаюсь. Имена во многих языках переведены, это в русском почему-то решили просто оставить, причем даже не оригиналы, а английский переведенный вариант.
Ооо, спасибо! У нас тут не науч работа, так что, думаю, поразвлекаюсь. Имена во многих языках переведены, это в русском почему-то решили просто оставить, причем даже не оригиналы, а английский переведенный вариант.
> Может стоит перенести комикс в вк? Там не такая цензура.
АХАХАХА что
Dany-Adskaja-Lisa,да, мы уже созвонились с админом, все обсудили.
5c4rl377,
> после чего обозначено, что перевод остановлен.
ну я тип помню про него, но условно. там все остановилось из-за очередных переделок Тае, меня прям отчаяние накрыло, там-то заливка целыми главами еще, не просто одну стр поменять. щас была мысль хранить там именно старую версию, но посмотрим.
АХАХАХА что
Dany-Adskaja-Lisa,да, мы уже созвонились с админом, все обсудили.
5c4rl377,
> после чего обозначено, что перевод остановлен.
ну я тип помню про него, но условно. там все остановилось из-за очередных переделок Тае, меня прям отчаяние накрыло, там-то заливка целыми главами еще, не просто одну стр поменять. щас была мысль хранить там именно старую версию, но посмотрим.
Timoleont,
интересный у вас набор любимчиков, конечно. Разносторонний вы человек
интересный у вас набор любимчиков, конечно. Разносторонний вы человек
co0o247-aw-te38r,
Причем тут русские фильмы вообще? Разговор про зарубеж.
Причем тут русские фильмы вообще? Разговор про зарубеж.
Короче, захожу я сегодня на АК, ибо буфер заканчивается...
а тут новости.
Короч, я ничего не знаю, комикс пока в безопасности, он просто ушел в скрытые каким-то образом. Ни один из других переводов скрыт не был, хотя там есть и более икстримисскиэ.
Его можно вывести в доступные снова, но я пока не буду, потому что я не понимаю, почему он вообще был скрыт. Жду подтверждения от админов сайта, что если включу снова, то ничего не с ним не станет. Потому что переезжать - меня не радует, тем более терять десятилетие обсуждений.
Пока рекомендую ставить трехбуквенные приложения, если до сих пор не сподобились (хотя как вы это читаете тогда сейчас).
Но если придется, мы переедем на ридмангу.
а тут новости.
Короч, я ничего не знаю, комикс пока в безопасности, он просто ушел в скрытые каким-то образом. Ни один из других переводов скрыт не был, хотя там есть и более икстримисскиэ.
Его можно вывести в доступные снова, но я пока не буду, потому что я не понимаю, почему он вообще был скрыт. Жду подтверждения от админов сайта, что если включу снова, то ничего не с ним не станет. Потому что переезжать - меня не радует, тем более терять десятилетие обсуждений.
Пока рекомендую ставить трехбуквенные приложения, если до сих пор не сподобились (хотя как вы это читаете тогда сейчас).
Но если придется, мы переедем на ридмангу.
Wladlena,
Вполне возможно. В кино и музыке есть такое, еще не полностью устоявшееся понятие как "ретроспективный жанровый сдвиг" (ну это на англе, как это лучше назвать на русском и тем более еще не понятно). Когда в данном случае старые фильмы, которые раньше считались одним жанром, теперь считаются другим жанром, ибо жанр за прошедшее время претерпел сильные изменения. Например, многие старые хоррор-ужастики, сейчас проходят максимум как полуготические трагедии-мелодрамы, потому что то, что пугало и шокировало тогда, сейчас мы уже не то что не находим страшным, а иногда даже нормальным.
Что-то подобное вполне может произойти с "Мороновскими", если история их вообще запомнит.
Вполне возможно. В кино и музыке есть такое, еще не полностью устоявшееся понятие как "ретроспективный жанровый сдвиг" (ну это на англе, как это лучше назвать на русском и тем более еще не понятно). Когда в данном случае старые фильмы, которые раньше считались одним жанром, теперь считаются другим жанром, ибо жанр за прошедшее время претерпел сильные изменения. Например, многие старые хоррор-ужастики, сейчас проходят максимум как полуготические трагедии-мелодрамы, потому что то, что пугало и шокировало тогда, сейчас мы уже не то что не находим страшным, а иногда даже нормальным.
Что-то подобное вполне может произойти с "Мороновскими", если история их вообще запомнит.
Отредактировано «MRA-aka-CR» 11.01.2026 20:40:42
co0o247-aw-te38r,
Так в смысле хватит? мой вопрос был не про какой-то недостаток, а про ваши конкретно мысли, и какой-то общий вывод, а не разбросанные рандомные мысли каких-то других людей.
Так в смысле хватит? мой вопрос был не про какой-то недостаток, а про ваши конкретно мысли, и какой-то общий вывод, а не разбросанные рандомные мысли каких-то других людей.
co0o247-aw-te38r,
сознавайцес, ваш запрос?)
https://www.tumblr.com/bittersweetcandybowl/804949882729349120/i-have-a-feeling-once-lucy-will-get-a-taste-of-her?source=share
сознавайцес, ваш запрос?)
https://www.tumblr.com/bittersweetcandybowl/804949882729349120/i-have-a-feeling-once-lucy-will-get-a-taste-of-her?source=share