Lizardus Профиль Публикации Комментарии Подписки
Крыша того → Выжившие
к моему удивлению спутники из пролога Авовед выжили
Kerrgan471 - Steam и GOG.com (где можно подарить мне игру),
Kerrgan#2568 - я в баттл нете.
@Kerrgan - можете отыскать меня в ТЕСО
Kerrgan471 - мой канал на ютубе, где я пытаюсь в съемки роликов
https://www.donationalerts.com/r/kerrgan471 - поддержать меня денюшкой (приходите на стримы, я там общаюсь с чатиком довольно активно)https://vk.com/kerrgan_471?from=groups - группа ВК
https://www.twitch.tv/kerrgan - твич
https://boosty.to/kerrgan - у меня появился Бусти. Там есть поэтапки, ранний доступ и можно меня поддержать
Беру коммишки, я сейчас в поисках работы и доп. заработок мне не помешает
1 комментарий
=298690
Bleeding Heart → Два идиота — Шо'Ваал
прим.пер.: Шас'уи: Шас — Каста Огня
Уи — четвёртое по старшинству из пяти званий Касты (в случае Касты Огня — Ветеран).
Межкастовый союз:
В Империи Тау общество поделено на пять каст: огня (солдаты), земли (строители, инженеры, учёные), воды (дипломаты, торговцы), воздуха (пилоты) и эфирные (правители). Кастам разрешено заниматься только своей сферой деятельности. В касту можно только родится, переходы и размножение между кастами запрещены.
Анклавы зоркого взгляда — отколовшиеся от Империи несколько планет со своими порядками и устоями. О том, как конкретно утроено их общество известно мало, однако точно известно, например, о существовании воинов из Касты Земли, так что гипотетически межкастовые браки тоже могут существовать.
В Империи Тау общество поделено на пять каст: огня (солдаты), земли (строители, инженеры, учёные), воды (дипломаты, торговцы), воздуха (пилоты) и эфирные (правители). Кастам разрешено заниматься только своей сферой деятельности. В касту можно только родится, переходы и размножение между кастами запрещены.
Анклавы зоркого взгляда — отколовшиеся от Империи несколько планет со своими порядками и устоями. О том, как конкретно утроено их общество известно мало, однако точно известно, например, о существовании воинов из Касты Земли, так что гипотетически межкастовые браки тоже могут существовать.
Гуе'веса (люди-помощники) — Люди, подданные Империи Тау или, в данном случае, Анклавов Зоркого Взгляда
Bleeding Heart → Два идиота — Юлий
прим.пер.: Устранитель — снайпер космодесантников.
Штифты за выслугу лет — металлические штифты, установленные напрямую в череп астартес. В каждом ордене штифты отмечают разный срок службы, но обычно это 10, 50 или 100 лет.
Феодальные миры — планеты, уровень развития которых отброшен назад до уровня средневековья.
Знак меткого стрелка — каждый такой знак сделан из гильзы болта, выпущенного из оружия Робаута Жиллимана (верховный главнокомандующий сил Империума). Им награждают тех воинов, кто проявил исключительную точность в бою.
