Lessnic Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ AntiDoom: Нечистокровный – Выпуск №74: Глава 3

Существует же школьная самодеятельность и ещё куча подобной мега скучной фигни, которая сама по себе не интересная даже органзиаторам. Видимо что-то наподобии, типа конкурса талантов, 99% унылых бездарей, а 1% можно заметить и обучить чему будет.
Отредактировано «Lessnic» 08.08.2020 19:25:16
↓ Восхитительные викторианские истории о любви и ужасе [Delightfully Victorian Tales of Love and Terror] – Выпуск №145
↓ Shadrow – Выпуск №271
↓ Восхитительные викторианские истории о любви и ужасе [Delightfully Victorian Tales of Love and Terror] – Выпуск №139

Eloper не про секс. Pester не соблазнение. Ни что у вас тут ничего не компенсирует. Речь идёт о репутации, неловкости и т.п., вообще без упоминаний (возникающие мысли читателей к писанному отношения не имеют).
Обратите на викторианский и романтический, автор это выдерживает (не в смысле историчности, в смысле стилизации).
Я дочитал до конца оригинала (для контекста, спойлеров не будет).
Обратите на викторианский и романтический, автор это выдерживает (не в смысле историчности, в смысле стилизации).
Я дочитал до конца оригинала (для контекста, спойлеров не будет).
Отредактировано «Lessnic» 30.04.2020 07:47:09
↓ Восхитительные викторианские истории о любви и ужасе [Delightfully Victorian Tales of Love and Terror] – Выпуск №139

О, так прошлую страницу не поправили. Нет, врят-ли автор pester так использовал, про elope тоже предложенная поправка существенна, комикс ж романтик + хоррор, ажно в заголовке. Придется читать с неудобного tapas, оригинал действительно имеет существенные отличия.
Так нельзя, если беретесь за перевод.
Ошибиться можно каждому, а сознательно забивать - не дело.
Так нельзя, если беретесь за перевод.
Ошибиться можно каждому, а сознательно забивать - не дело.
Отредактировано «Lessnic» 29.04.2020 20:20:42

Блин, в чём твоя проблема? По кайфу - рисуй. Не по кайфу - не рисуй. Это бесплатная площадка. Я бы понял если-бы там толпа глумилась, но писали же уже не раз что комикс неплох.
Что ты хочешь добиться? "Нет смысла особо стараться, если результат всегда один." Если тебя не покидает такое чувство, то не ищи реакции в интернете, это к специалистам, как со сломанной ногой. Я серьёзно.
Что ты хочешь добиться? "Нет смысла особо стараться, если результат всегда один." Если тебя не покидает такое чувство, то не ищи реакции в интернете, это к специалистам, как со сломанной ногой. Я серьёзно.

>Вы ж не будете, собираясь раздавить червяка, стараться предварительно усыпить
> его подозрения?
Я определённо не найду смысла ему об этом сообщать, ещё и в формальном тоне. А также задавать ему вопросы и тем более отвечать на его реплики. Оправдать может тут только инопланетная психика. Может они как Вогоны, может.
> его подозрения?
Я определённо не найду смысла ему об этом сообщать, ещё и в формальном тоне. А также задавать ему вопросы и тем более отвечать на его реплики. Оправдать может тут только инопланетная психика. Может они как Вогоны, может.