То есть в оригинале там не закос под сленг, а реальный сленг инженерной идеи должен быть? Если реальный - то они просто чушь городят. Есть ссылка именно на эту страницу, посмотреть \ перевести?

Коршун бы не преземляясь забрал бы и сожрал \ утащил в гнездо.
Сцены бы, конечно, тогда - не вышло бы.

Да, вторая история невнятная.

Ощущения научного "бла-бла" лучше передавать менее общеизвестным сленгом полустащенным из какого-нибудь источника, тогда шанс на подгорание от звучания чепухи только у тех кто его знает.

Это надо постараться найти йогурт или мороженно с лимонным соком, дорого же. Или имелась ввиду лимонная кислота?

Они просто оставили одного из своих против неизвестного неизвестно где противника? И даже никак это между собой не прокомментировали? Я не так это понял?

Кажется это единственный способ спасти комикс-ленивец растекающийся мыслю по древу, но с нормальным художником - сделать его несвязными короткими эроисториями.

Это не важно, спорить далее не буду, как считаете.

Просто, пишите, пожалуйста, о том о чём действительно знаете. Эвтаназию провести на живом пациенте вместо реанимационных мероприятий... это как раз и не этично в т.ч.т.к. нет 100% чётких критерием кто как быстро умрёт, а кто нет, так что решать или пациенту\представителю или никому.

Комикс так быстр и так сфокусирован на сюжете... как забыть эти глаза?
Кто такая Линда? Это девушка из порновставки или кто-то из бани?

1. Почему их целители знают такое 100%, а наши нет? Если это не сортировка бойцов при нехватке средств то делают весь комплекс по инструкции пока не зафиксируют что усё.
2. Смысл убивать одного Хантера если ты не поехавший? Убил - и что?