#200512, у нее сейчас в голове даже инстинкт самосохранения застрелился, что уж про оценку последствий для внешности.

NiSlag, ремень животворящий в отдельных случаях не помешает х)

#200371, ну что вы, это же девочка(

Но про оплеухи - эт хорошо сказано))
Пожалуй, по поводу "Дядь Ферал! А Мэлкар выйдет?" пригодилось бы http://s020.radikal.ru/i720/1308/98/07b17e3a4aa9.png

#198704, все верно, здесь адаптированный перевод эмоции) тк глаза он закатывает именно потому, что Миила опять стала капризничать
Но в перерисовке, наверно, сделаю дословно.

Вот так сидишь, никого не трогаешь, куришь бамбук, а потом приходят они - убивают кракена, выпускают Ктулху... х)
Это просто обязан быть мега-таракан. Или мама слоника. Главное, чтоб не одновременно о_о

Это место, судя по лицу Парли, она бы даже хотела развидеть потом)
Увы, Анни, никто не считает твою комнату милой.

Minion1337256, да примерно это я имела в виду. За координаты по главам - спасибо.

#198660, перечитайте комикс, особо обращая внимание на то, что и как Анни говорит о своем отце и причинах его отсутствия.

Mesmer, мне кажется, может, но не туда, куда надо с наилучшей вероятностью, а куда сама запланировала. Поправьте, если я ошибаюсь.

NiSlag, я не настолько негативно оцениваю Энтони) но допускаю, что мысль об уловке или обмане он подумать мог. Впрочем, "хм" равно могло означать и "хорошо, мы будем работать над этим".

И то, как Кэт ведет себя со своими родителями или старшими, которые не против "равенства", не отменяет того, что у нее есть глаза и логика: Энтони не одобрит неподобающего поведения ни у своей дочери, ни у своей ученицы. И даже может попросить ее на выход, если Кэт поведет себя действительно нагло.

Кроме того, Анни действительно передают приглашение. Но, как правильно отметила Альфа, в первую очередь они приглашают ее отца, с уточнением, что ждут обоих. Было бы странно звать девочку и "заодно" своего однокурсника.

NiSlag, вы как подростком не были, чесслово. Когда младший зовет куда-то ровесника и его родителя (именно обоих и тем более передает приглашение от своих родителей), он чаще всего говорит об этом именно старшему. Потому, что решение зависит от него. В этой ситуации - тем более.
Что касается "смотреть на Антимони" - она почти наверняка согласится, не тот вопрос. А вот Энтони от сложной логической цепочки "А не врет ли мне моя дочь?" отвлечь определенно стоило.

Это ее "типа" звучит так... пренебрежительно) В смысле, максимально невежливо, насколько это можно сказать старшему человеку и своему преподу.

#196260, авторы это объясняли в тот момент, когда Визриэль (мир его распыленному праху) встретился с Йаку. Это такое очень сильное колдунство, в общем. Обозначается курсивом.