Забыли пароль?
 
Strays

    71/400  →

 
Strays
Что общего у бойкой беспризорницы-люпианки и угрюмого охотника за головами? Они — Бродяги.
Автор оригинала: Samantha Whitten & Stacey Pefferkorn
Официальный сайт: http://www.straysonline.com
Переводчики: Irbissa (Редактор), blade-o-grass
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
Irbissa Выпуск №71  =147852231
#198704Anonymous =81262226
Началось?
Там ведь "закатил глаза" нэ?
#199017Irbissa Редактор  =81229523
#198704, все верно, здесь адаптированный перевод эмоции) тк глаза он закатывает именно потому, что Миила опять стала капризничать
Но в перерисовке, наверно, сделаю дословно.
#432854Anonymous =50009160
"началось" вполне нормально, если добавить "ну": "ну началось"