Третий фрейм - "могли БЫ победить", "пожАлуйста"
Пятый фрейм - "как пожЕлаешь"

первый фрейм "нежели"

Какая чудесная семейная идиллия. Жалко что она продлится не долго и закончится буквально..















..Она УЖЕ закончилась.

4-й фрэйм "должны будут у него", не по человечески так.
6-й фрэйм "перехватить Ардона и Сорокапяти", мне кажется имя робота так не склоняется.

#reenbic
https://acomics.ru/~WSWfG/33

Я оригинал читал до конца этого приключения. Там нет каких-либо предпосылок, что он был чем-то большим, чем остальные кобольды. Для критического урона, обнаружения ловушек и вскрытия замков интеллект не требуется.
Все, кто на прошлой странице говорил "Пфт", - жертвы инцеста )

А что случилось в комментах?
Перепись жертв инбридинга?

- законно славный-
отлично переведено, по-моему.

-Ха-ха-ха! *зловещий смех*
















- Догадываетесь, кто пришиб тётю и сдал малышку Надин в детдом?

Предложу всё же замораживающие гранаты. С одной стороны они позволят спастись народу в конкретный момент, с другой - подтвердят читателю всю бесперспективность сопротивления живых. И, потом, можно нарисовать пафосную картинку с замороженным некродесантником, у которого еще двигается одна наплечная турелька, и, превозмогая, пытается поднять пистолет.