Брок Хисли:

Эта страница очень сильно помогла мне. Веб-комиксы иногда могут быть утомительными: расписание, даже если это всего лишь две страницы в неделю, убивает. Визуально интересная страница, где я получаю возможность поиграть с фокусным расстоянием и эмоциями, прекрасно позволяет переключиться.

Начиная рисовать эту страницу, я очень смутно представлял, о чём Капитан и Доктор Ракета говорят в последних кадрах. С того момента я успел как следует дописать сценарий этого сюжета и теперь события, произошедшие в Будапеште в 1968 году, иллюстрирует история «Заключённые», которая войдёт в третий печатный том «СуперСтаров». Её нарисовал Чип Скелтон, мой коллега из Tell Tale Features (группы художников, в которую также входит Майк «Pinkerton» Уитмер из издательства Th3rd World).

13 марта 2007 г.

Ссылка на игру

Patreon автора

Канал ТГ переводчика

Группа ВК переводчика

Днём прошли спермоливни, но это не тот ураган, что мы ожидали.

°

Ух ты, туман войны и правда вонюч.

°

Настало это время, этот период года, когда мы все садимся у окна, завариваем себе горячий напиток, греемся под теплым пледом и пишем в комментриях РЯЯЯ ОНИ НЕ ДОЛЖНЫ БЫЛИ ИМЕТЬ ЛИСТИКОВ НА ПИСЕ ИХ ПОКА НЕ ВЫГНАЛИ ИЗ РАЯ, потому что всё верно, друзья, очередной выпуск про Адама и Еву! А я, в обратную сторону, буду под теплым пледиком читать эти комментарии и продолжать ничего с этим не делать. Потому что нельзя нарушать традицию. А самые райские мои подписчики, могут всегда подкинуть Цинику денег на горячий кофеек для вдохновения и буста к совершениям на комиксном поприще через карту 4276380165469227 или через ссылку https://pay.cloudtips.ru/p/0e2ed485 ! Целую ваши фиговые листочки! Да и фиговые тоже.

Брок Хисли:

Некоторым из читателей показалось, что Джерри тут повёл себя нехарактерно. На мой взгляд, Джерри в целом не самый плохой человек, но даже неплохого человека можно вывести из себя. А если с ним говорил Шустрик, можно быть уверенным, что Джерри выводили из себя. Я много раз переделывал слова извинения от Доктора Ракеты, чтобы вышло так, как надо. В его голосе я слышу искреннее раскаяние, а вы?

12 марта 2007 г.

Давно пора убраться отсюда

(с) комментарий автора

Данный перевод является (полу)официальным продолжением перевода, начатом Hukumka. [Ссылка на первые страницы перевода]

Перевод выходит параллельно в нашей группе ВК: https://vk.com/outofplacersru

Я плачу своим воображаемым секс-рабыням. Я же не изверг.

°