Я слышал вариант только "Близкий контакт третьей степени". Да и фильм в таком переводе смотрел. И гугл именно такой вариант и выдаёт - https://www.google.ru/search?q=%D0%91%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%82+%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8C%D0%B5%D0%B3%D0%BE+%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0&oq=%D0%91%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%82+%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8C%D0%B5%D0%B3%D0%BE+%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0&aqs=chrome..69i57&sourceid=chrome&ie=UTF-8

Вертикальная видеосъёмка. Хреновый она видеоблогер.

Пффф, одевайся теплее. У нас в Сибири уже до -30 дошло.

Кранты пацану.

А кто нарисовал эту страницу? Это явно гостевой выпуск.

Alce, скорее, он про марсианина спрашивает.

Kovoranu, отсылочка на Гамагори Ира. А девица явно Рёко Матой. И оружие почти похоже.

Повторюсь. И даже сконцентрирую внимание, что в такой рисовке Джуди с этими шрамами смахивает на Джека Севиджа.

Я чёрный чай без сахара только в студенчестве пил, потому что денег на сахар не хватало.

А разве Любочка виновата, что денежки не туда ушли? Вроде как администрация этого РГГУ и её непосредственный начальник в этом и виноваты. Сами ведь что-то там накосячили.