FERRUM Профиль Публикации Комментарии Подписки

Подземелье Мраморных Врат [Marble Gate Dungeon] → 10-31

От переводчика: ваши ставки, дамы и господа? Эта история растопит сердце Коллин?


Отдайте свой голос за комикс, поддержите автора

А тут можно накинуть копеечку переводчику


Ссылки для материальной поддержки автора оригинала

PATREON
PAYPAL TIP


Подземелье Мраморных Врат [Marble Gate Dungeon] → 10-30

Отдайте свой голос за комикс, поддержите автора

А тут можно накинуть копеечку переводчику


Ссылки для материальной поддержки автора оригинала

PATREON
PAYPAL TIP

Подземелье Мраморных Врат [Marble Gate Dungeon] → 10-29

Забавный факт, подмеченный в комментах оригинала: татуировка на шее Оззи идентична той, что у продавца оскробяющих безделиц тут


Отдайте свой голос за комикс, поддержите автора

А тут можно накинуть копеечку переводчику


Ссылки для материальной поддержки автора оригинала

PATREON
PAYPAL TIP

Угасающий мир → Ремейк Живого и Мёртвого. 7

 Штош. Рискну ещё раз о себе напомнить.
Продолжаю ползти к намеченной цели, далеко не теми темпами, какими хотелось бы, но всё же.

4ю главу, да и весь комикс в целом, я забрасывать ни в коем случае не собираюсь. Даже вот вроде нашла человека, который сможет написать мне стихи для 4й. Увы, мои идеи касательно комикса иногда заходят так далеко, что я годами не могу их воплотить.

Всякие новости, процессы работы и просто мой арт (а иногда даже и лор) по Угасающему миру можно по-прежнему найти в телеге

Апдейт 30.08.2025: Ремейк завершён. 

Пост про дальнейшие планы в телеге.

3 комментария =56820046 Рейтинг: PG-13
Подземелье Мраморных Врат [Marble Gate Dungeon] → 10-28

Отдайте свой голос за комикс, поддержите автора

А тут можно накинуть копеечку переводчику


Ссылки для материальной поддержки автора оригинала

PATREON
PAYPAL TIP

Подземелье Мраморных Врат [Marble Gate Dungeon] → 10-27

Отдайте свой голос за комикс, поддержите автора

А тут можно накинуть копеечку переводчику


Ссылки для материальной поддержки автора оригинала

PATREON
PAYPAL TIP

Подземелье Мраморных Врат [Marble Gate Dungeon] → 10-26

Отдайте свой голос за комикс, поддержите автора

А тут можно накинуть копеечку переводчику


Ссылки для материальной поддержки автора оригинала

PATREON
PAYPAL TIP

Подземелье Мраморных Врат [Marble Gate Dungeon] → 10-25

Отдайте свой голос за комикс, поддержите автора

А тут можно накинуть копеечку переводчику


Ссылки для материальной поддержки автора оригинала

PATREON
PAYPAL TIP

Подземелье Мраморных Врат [Marble Gate Dungeon] → 10-24

Отдайте свой голос за комикс, поддержите автора

А тут можно накинуть копеечку переводчику


Ссылки для материальной поддержки автора оригинала

PATREON
PAYPAL TIP


Подземелье Мраморных Врат [Marble Gate Dungeon] → 10-23
От переводчика: долго думал как же это название перевести, но в итоге ничего лучше дословного перевода не придумал, увы.
UPD: попробовал пофиксить для лучшего звучания. Отвечая на вопрос: "А как раньше было?" - было "барсукоглаз". Ме

Отдайте свой голос за комикс, поддержите автора

А тут можно накинуть копеечку переводчику


Ссылки для материальной поддержки автора оригинала

PATREON
PAYPAL TIP