peter-the-unicorn,
https://acomics.ru/~KSBD/10 - тут текстов не хватает и на след странице

Остальное, что заметил, если ты вдруг не заметил моих комментов(самому перепроверить нет времени, сорри):
https://acomics.ru/~KSBD/146
https://acomics.ru/~KSBD/164
https://acomics.ru/~KSBD/167
https://acomics.ru/~KSBD/189

peter-the-unicorn, я не то, чтобы силен в грамматике, говорю только про опечатки, что бросились в глаза. Я вообще по всему комиксу комменты оставлял, рассчитывая, что ты увидишь, на каких страницах это было сделано, но не уверен, что acomix тебе подсказал. Но опечатки это мелочь. Другое дело, что там в начале комикса не хватало 1-2 историй(т.к. ты видать тогда еще не скооперировался с adolfus для их переводов). Сейчас правда не знаю как, добавлял ты или нет.

Я понимаю, про доперевод. Но ты его уже скоро догонишь. Unsounded тоже не так уж далеко ушел, на пол главы где-то. Но все в печальке, грустно, что переводчик так ушел.

Hsankor, 36 и 40 страницы смотри. Но там присоединялись к опустошенным телам. Эти ритуалы описаны в доп. тексте на пару страниц вперед, кто инглиш знает просто уже прочитали.

Такой момент... не удержался, чтобы не заглянуть в оригинал. peter-the-unicorn, там пару опечаток в дополнительных текстах, глянь, пожалуйста. Еще хотел спросить, что ты будешь делать, после того, как догонишь перевод? Ты отличный переводчик и тут есть еще один замечательный комикс, который трагически и остался без переводчика: https://acomics.ru/~unsounded - может подумаешь о том, чтобы взяться? Там люди даже какую-то символическую копейку закидывали на патреон за перевод.

Думаю по логике лидерский куда лучше подходит. Свинцовый - бессмыслица получается.

"...дал ему дал глава отряда..."

В истории "он не мог..." - не хватает чего-то.

https://acomics.ru/~KSBD/374
А где инфа, что Инкуб прошел его? Только 3 отметины на его голове?

SVlad, текст же не произнесенные слова, так что может быть и 9 по тексту. + художественные допущения.

Решил и я немного покопать.
1) https://acomics.ru/~glitch/2 - наш спаситель очень рано появляется в комиксе
2)
https://acomics.ru/~glitch/34
https://acomics.ru/~glitch/35 - еще немного двоички, не факт ,что что-то важное.
3) https://acomics.ru/~glitch/44 - 10 желайний. Так что вероятно последнего желания не будет или предпоследнее особо. Или! В программировании отсчет бывает с 0, так что 9 может быть равно 10 желаниям.Вообще я удивлен, что не 8 или не 16.

"I secretly listen to my love
I was singing at the time when she was punishing the clergymen. Then I secretly recorded your body as well 9
Now I can remember the beautiful song and I will sleep well all night. No, I never dreamed of this new life." - не это ли видимая часть двички? Как раз тянет на простой текст, а дальше песня.

Со сценарием тебе тоже могуть помочь.
https://acomics.ru/~baskets-of-guts
Но конечно лучше не надо