Disasterrific Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Заговор Единорогов – Выпуск №271: Карнавал - 14
- Славен бУди, Поющий, иже вдохновил и сподвигнул Хатчетта на создание сей новой страницы, ныне, и присно, и во веки веков, амфетаминЬ !
...Так, плакат с фото и именем орчанки исчез со стр.269 и переехал на стр.271. Как читается зурубская буква "HK", как "кх" или как "хк"?
Т.е. как же всё-таки зовут эту орчанку - "Марукх" или "Марухк"?
...И лор что-то изменился, как я погляжу.
1. Запятнанные из "Tainted" стали "Blemished", т.е. обратный русско-английский перевод из переносного стал буквальным. Но ведь это экзоним, притом уничижительный. Вряд ли Тёмные люди сами себя так зовут. Если уж менять лор, то, может, лучше чтобы Тёмные люди назывались Затронутые/Darktouched (т.е. "затронутые Тьмой/прикоснувшиеся ко Тьме")?
2. Что, фоморы теперь метаморфы и могут ПРОИЗВОЛЬНО менять форму? Крыса (блатная кличка) может, только вот фомор ли он? По новому лору получается, что таки да. Но... тогда бы от него этого ОЖИДАЛИ и даже пальцем бы не тронули - слишком опасно. Потому что ТАКОЙ фомор это вменяемый оборотень, и не факт, что его аконитином возьмёшь (может заранее принять противоядие, например).
3. Появился мифрил (ну, пелагиум - один хрен, это внутримирный хренполучий (unobtainium)). Кстати, почему морской/приливный? (tide - англ. прилив), его что, изначально добывали из рудных конкреций, собираемых на литторали, обнажившейся во время отлива? При низких технологиях это естественно, но при дизельпанке должны стать доступны глубокозалегающие месторождения на суше, оставшиеся от древних морей при подвижках земной коры. Кроме того, имея компьютеры и оверсиры пелагиум можно брать и на глубине, в реале так берут твёрдые полезные ископаемые с морского/океанского дна.
Интересно, что в русском переводе пелагиум "серебро прибоя" (Surf Silver), а не "серебро прилива" (Tide Silver). Видимо потому, что "прибой" звучит лучше, чем "прилив". Таких умышленно "неточных", но благозвучных переводов и в реале много, это лингвистически достоверная деталь.
4. Гномы стали Gnomes, и это правильно, потому что их кланы называются номами (nomes), а крохотных "гномиков", в ЗЕ нет, есть только вот эти канонiчныеЪ дварфы.
...Так, плакат с фото и именем орчанки исчез со стр.269 и переехал на стр.271. Как читается зурубская буква "HK", как "кх" или как "хк"?
Т.е. как же всё-таки зовут эту орчанку - "Марукх" или "Марухк"?
...И лор что-то изменился, как я погляжу.
1. Запятнанные из "Tainted" стали "Blemished", т.е. обратный русско-английский перевод из переносного стал буквальным. Но ведь это экзоним, притом уничижительный. Вряд ли Тёмные люди сами себя так зовут. Если уж менять лор, то, может, лучше чтобы Тёмные люди назывались Затронутые/Darktouched (т.е. "затронутые Тьмой/прикоснувшиеся ко Тьме")?
2. Что, фоморы теперь метаморфы и могут ПРОИЗВОЛЬНО менять форму? Крыса (блатная кличка) может, только вот фомор ли он? По новому лору получается, что таки да. Но... тогда бы от него этого ОЖИДАЛИ и даже пальцем бы не тронули - слишком опасно. Потому что ТАКОЙ фомор это вменяемый оборотень, и не факт, что его аконитином возьмёшь (может заранее принять противоядие, например).
3. Появился мифрил (ну, пелагиум - один хрен, это внутримирный хренполучий (unobtainium)). Кстати, почему морской/приливный? (tide - англ. прилив), его что, изначально добывали из рудных конкреций, собираемых на литторали, обнажившейся во время отлива? При низких технологиях это естественно, но при дизельпанке должны стать доступны глубокозалегающие месторождения на суше, оставшиеся от древних морей при подвижках земной коры. Кроме того, имея компьютеры и оверсиры пелагиум можно брать и на глубине, в реале так берут твёрдые полезные ископаемые с морского/океанского дна.
Интересно, что в русском переводе пелагиум "серебро прибоя" (Surf Silver), а не "серебро прилива" (Tide Silver). Видимо потому, что "прибой" звучит лучше, чем "прилив". Таких умышленно "неточных", но благозвучных переводов и в реале много, это лингвистически достоверная деталь.
4. Гномы стали Gnomes, и это правильно, потому что их кланы называются номами (nomes), а крохотных "гномиков", в ЗЕ нет, есть только вот эти канонiчныеЪ дварфы.
Отредактировано «Disasterrific» 30.12.2025 01:07:24
Saga Lore AI продолжает доставлять с регулярностью и надёжностью швейцарских часов. Живо наследие Ушакова, Нахимова, Дрейка и Нельсона!
Москитный флот Его Величества Судислава I зажигает в территориальных и внутренних водах ацтекской империи:
https://www.youtube.com/watch?v=8OldlFjsE64
Москитный флот Его Величества Судислава I зажигает в территориальных и внутренних водах ацтекской империи:
https://www.youtube.com/watch?v=8OldlFjsE64
#1681627: "Хатчетт, возвращайся!"
- Ну правда, возвращайся! Не то всё внимание читателей, слушателей и
зрителей оттянут на себя произведения вроде вот такого от Saga Lore AI:
https://www.youtube.com/watch?v=EFjBc19_bPw&list=RDEFjBc19_bPw
ЧСХ, теперь уже не просто "творец творит - пипл хавает".
Работает обратная связь:
Пипл просит добавки в комментах - аффтар пишыт ысчо.
Пипл просит: "«Игру престолов»" - во Вьетнам!".
Saga Lore AI: "Бусделано!" И выдаёт это на-гора по просьбам трудящихся.
Пипл просит: "Научи ИИ матчасти, а то оружие неправильно выглядит."
Saga Lore AI натаскивает ИИ по матчасти, и это заметно в более поздних видеороликах.
А на Голливуд наконец набИжали киберварвары из киберпространства:
Голландская актриса, писательница и проч. Элина Ван дер Вельден
https://en.wikipedia.org/wiki/Eline_Van_der_Velden
создала виртуальную актрису Тилли Норвуд
https://en.wikipedia.org/wiki/Tilly_Norwood
и предложила её внаём агентам по кастингу (casting agents).
Живые кинозвёзды взвились на дыбы! Но поздно. Не Голливудом единым...
Найдётся, кому вложиться в это дело.
Напр., когда-то фирма "Сони" делала лишь бытовую электронику.
А теперь "Сони" заткнула "Дисней" за пояс своими
"Кейпоп-охотницами на демонов".
То ли ещё будет ой-ой-ой!
- Ну правда, возвращайся! Не то всё внимание читателей, слушателей и
зрителей оттянут на себя произведения вроде вот такого от Saga Lore AI:
https://www.youtube.com/watch?v=EFjBc19_bPw&list=RDEFjBc19_bPw
ЧСХ, теперь уже не просто "творец творит - пипл хавает".
Работает обратная связь:
Пипл просит добавки в комментах - аффтар пишыт ысчо.
Пипл просит: "«Игру престолов»" - во Вьетнам!".
Saga Lore AI: "Бусделано!" И выдаёт это на-гора по просьбам трудящихся.
Пипл просит: "Научи ИИ матчасти, а то оружие неправильно выглядит."
Saga Lore AI натаскивает ИИ по матчасти, и это заметно в более поздних видеороликах.
А на Голливуд наконец набИжали киберварвары из киберпространства:
Голландская актриса, писательница и проч. Элина Ван дер Вельден
https://en.wikipedia.org/wiki/Eline_Van_der_Velden
создала виртуальную актрису Тилли Норвуд
https://en.wikipedia.org/wiki/Tilly_Norwood
и предложила её внаём агентам по кастингу (casting agents).
Живые кинозвёзды взвились на дыбы! Но поздно. Не Голливудом единым...
Найдётся, кому вложиться в это дело.
Напр., когда-то фирма "Сони" делала лишь бытовую электронику.
А теперь "Сони" заткнула "Дисней" за пояс своими
"Кейпоп-охотницами на демонов".
То ли ещё будет ой-ой-ой!
Отредактировано «Disasterrific» 18.10.2025 00:59:20
#1678277: "Доказано - у Хатчетта есть клоны."
- Фигасё, во как далеко наука шагнула. Больше клонов богу клонов!
- Фигасё, во как далеко наука шагнула. Больше клонов богу клонов!
Ну и производительность у этого чувака! Вот это он выложил 25/8/2025:
https://www.youtube.com/watch?v=KasfpwkhQOQ&list=RDKasfpwkhQOQ&start_radio=1
Притом творческий диапазон у него весьма широк, вот сравни по стилю:
https://www.youtube.com/watch?v=eH4WNeMbZEQ&list=RDKasfpwkhQOQ&index=2
https://www.youtube.com/watch?v=KasfpwkhQOQ&list=RDKasfpwkhQOQ&start_radio=1
Притом творческий диапазон у него весьма широк, вот сравни по стилю:
https://www.youtube.com/watch?v=eH4WNeMbZEQ&list=RDKasfpwkhQOQ&index=2
Отредактировано «Disasterrific» 03.09.2025 12:30:42
#1674540: "Хатчет же говoрил что развитие цивилизации тут идёт быстрее чем в реальности."
- Лишь в Pax Avalonica. Напр., "в Японии Хейан во все поля" ((С) Хатчетт)
"Тогда Альбионо-Варингия могла вписаться в ацтеков ещё до Монтесумы и образования Тройственного Союза."
- Именно так.
"И стимулировать образование нормальной империи на месте городов-государств времен Кортеса - по собственному образцу."
- Это альбионоваринги умеют, любят, практикуют.
- Лишь в Pax Avalonica. Напр., "в Японии Хейан во все поля" ((С) Хатчетт)
"Тогда Альбионо-Варингия могла вписаться в ацтеков ещё до Монтесумы и образования Тройственного Союза."
- Именно так.
"И стимулировать образование нормальной империи на месте городов-государств времен Кортеса - по собственному образцу."
- Это альбионоваринги умеют, любят, практикуют.
Отредактировано «Disasterrific» 24.08.2025 18:28:05
#1673923: "Гибель Ацтекской Империи вообще не зависела от европейцев."
- Хатчетт в своё время раскрыл тему ацтеков в комментах. То, что вышло, могло объясняться тупо тем, что элементалей сумела призвать лишь властная верхушка, чтобы подавить врагов как внутренних, так и внешних, точнее, тех, кого оная верхушка ПОСЧИТАЛА врагами. Альбионоваринги могли попасть под раздачу ни за что, ни про что, тем более что в Северной Лаврентии они довольно мягко кооптировали индейскую племенную знать в свою феодальную лестницу (каковую Судислав ныне преобразует в абсолютизм).
Но тронуть Альбионо-Варингию всё равно, что тронуть Хонти на Саракше -
кто их тронет, тот и проиграл.
- Хатчетт в своё время раскрыл тему ацтеков в комментах. То, что вышло, могло объясняться тупо тем, что элементалей сумела призвать лишь властная верхушка, чтобы подавить врагов как внутренних, так и внешних, точнее, тех, кого оная верхушка ПОСЧИТАЛА врагами. Альбионоваринги могли попасть под раздачу ни за что, ни про что, тем более что в Северной Лаврентии они довольно мягко кооптировали индейскую племенную знать в свою феодальную лестницу (каковую Судислав ныне преобразует в абсолютизм).
Но тронуть Альбионо-Варингию всё равно, что тронуть Хонти на Саракше -
кто их тронет, тот и проиграл.
#1673769: "это просто британцы во Вьетнаме"
- В 1960е-70е британцам было не до Вьетнама, они воевали в Малайзии.
Где, впрочем, ездили на "Лендроверах". ЧСХ, в Малайзии британцы как раз ПОБЕДИЛИ, ибо быстро сообразили КАК правильно воевать в джунглях. Победа их выглядела примерно так: https://en.wikipedia.org/wiki/Headhunting#/media/File:10th_May_1952_-_This_Horror_Must_End.jpg
"интересно как ацтеки в мире ЗЕ свой коллапс преодолели"
- Никак. Коллапса не было, потому что до недавних времён не было коллониальной экспансии европейцев. Ни Испании, ни Португалии не было, была мавританская Андалусия (где происходит действие читаемого Арукхзом дамского романа), а ей было не до захвата колоний. Впрочем, коллапс ацтекам ещё предстоит, если альбионоваринги как следует за них возьмутся. А уж когда до Авалона наконец дойдёт, КАКИХ божеств ацтеки призвали, то ацтекам точно труба - богов-беспредельщиков авалонцы в Мире не потерпят.
- В 1960е-70е британцам было не до Вьетнама, они воевали в Малайзии.
Где, впрочем, ездили на "Лендроверах". ЧСХ, в Малайзии британцы как раз ПОБЕДИЛИ, ибо быстро сообразили КАК правильно воевать в джунглях. Победа их выглядела примерно так: https://en.wikipedia.org/wiki/Headhunting#/media/File:10th_May_1952_-_This_Horror_Must_End.jpg
"интересно как ацтеки в мире ЗЕ свой коллапс преодолели"
- Никак. Коллапса не было, потому что до недавних времён не было коллониальной экспансии европейцев. Ни Испании, ни Португалии не было, была мавританская Андалусия (где происходит действие читаемого Арукхзом дамского романа), а ей было не до захвата колоний. Впрочем, коллапс ацтекам ещё предстоит, если альбионоваринги как следует за них возьмутся. А уж когда до Авалона наконец дойдёт, КАКИХ божеств ацтеки призвали, то ацтекам точно труба - богов-беспредельщиков авалонцы в Мире не потерпят.
Отредактировано «Disasterrific» 20.08.2025 22:43:30
Репортаж с ацтекского фронта!
Это именно Мир ЗЕ, обрати внимание на то, что у джипа ПРАВЫЙ руль и вся воинская колонна едет по ЛЕВОЙ стороне дороги, а альбионцы как раз по левой стороне и ездят:
https://www.youtube.com/watch?v=2DK714V3Grw&list=RD2DK714V3Grw&start_radio=1
Это именно Мир ЗЕ, обрати внимание на то, что у джипа ПРАВЫЙ руль и вся воинская колонна едет по ЛЕВОЙ стороне дороги, а альбионцы как раз по левой стороне и ездят:
https://www.youtube.com/watch?v=2DK714V3Grw&list=RD2DK714V3Grw&start_radio=1
Отредактировано «Disasterrific» 17.08.2025 17:30:11