А, вот - целая песня может получиться:

Белый щит, красный кант...
Англичанина жуткий диктант.

Иллюстрация:
http://www.brandservic.ru/tovary/pozharnyy-shchit-derevyannyy

Филфак?

Люди, блин! Вас куда несет? Им по 14 лет!
Или вы реально ожидаете, что если они начнут встречаться, то это отныне и навеки?

garpag, вообще-то он так и называется, в классификаторе. Так что претензий к переводчику здесь быть не может.

Теперь понял. Хотя от своих слов не отказываюсь - если осторожно, рука бы прошла.
А еще двери как-то иначе стоят, чем на 867. Житель "дверного колодца" таким макаром их бы просто снес, где они сейчас стоят.

Кажется, теперь у них другого выхода нет, кроме как попробовать открыть дверь с зубами.

Эээ, а какой бы он был Иосонотуопадре, если бы его штаны были несъемными?

Как сказать. Тут, говорят, одна девочка прочла на уроке литературы (с выражением) песню одного местного рэпера, но училке сказала, что это малоизвестное стихотворение Мандельштама. Вроде как пятерку получила.

В смысле - "Уйди, не стой над душой, дай поесть нормально?".
Я просто в Штатах не бывал, только на словах знаю порядки тамошних официантов.

Нормально она открыта. Градусов на 70 на глаз. С ракурсов на этой странице видно плохо, но можно на две страницы назад вернуться и посмотреть там.


Далее - Минимакс ростом 6 футов, значит, самый большой размер руки по вертикали - примерно 4 фута. В "глубину" - ну тут я считаю, что тело этого существа пропорционально моему - около двух футов.
Ширина дверного проема - примерно три (опять же, смотря из роста Макса). Проекция открытой двери на проем - (cos 70)*3= 1 фут. Следовательно, свободный промежуток - 2 фута.

В общем, рука пройти должна, даже не касаясь двери.

Вот сейчас-то броня и перекрасится в серый.