Да они все не про кота!

Кто тут фанатик - еще надо разбираться.

В королеве говорит мудрость или легкомыслие?

Замените "художником" на что угодно - ничего не изменится.

Джейсононенавистницей, по крайней мере.

А в чем, собственно, проблема? От этого слова перевод только выиграл: Белк выражается вроде бы на одном языке с Пикт, но при этом на непохожем. Ему наверняка не меньше четырех лет (согласно Гуглю - уже старость для его вида). Мышке же и года нет, а ее старейшинам максимум три. Таким образом, он для нее - дряхлый старик.

Леонтьич, явись!)

Настает тот чудесный момент, когда принцесса узнает о товарно-денежных отношениях?

Тратить лечилки в Викингах? И зачем? Два ранения ни на что не влияют. Роскошь...
Мало того, что на спидране без повреждений ничего не выйдет (например, это уровень "дерево" в "доисторическом мире", где по сценарию надо найти дедка прямо над стартовой точкой, а потом опускать мостик; а можно спрыгнуть с платформы прямо к выходу - при нужной ловкости пальцев ранен только Балеог)

Другое дело, ради чистого прохождения... Но я сдавался на мире "не Канзас", где-то в середине.((

А вот второй... Что за место? Подскажите. Нутром чую, что мир будущего, но доказать не могу, помню игру хуже.
Впрочем, в режиме супервикингов это и спидран, и чистая.

А эта такая сейчас прослезился: "Имя, у меня есть имя..."