В шумерском мифе «Нисхождение Инанны в Подземный мир» Инанна расплачивается на каждых вратах частями своей одежды. В нашем комиксе она расплачивается частями своей души.

Мне нравится рисовать разные глаза в зависимости от касты. Они и так уже генетически отличаются, так что почему бы и нет.

Во все тяжкие.

Этой дамочке нужен серьёзный разговор.

(с) комментарий автора

Данный перевод является (полу)официальным продолжением перевода, начатом Hukumka. [Ссылка на первые страницы перевода]

Перевод выходит параллельно в нашей группе ВК: https://vk.com/outofplacersru