ну да, так можно было бы написать "no one" - не один.. а тут "not alone" - alone - одиночество, один (в смысле остался один).
тут без контекста не понять точно.
Спасибо. Я искал где это произошло. Просто уже начал путаться. Слишком сложно выкладывать раз за разом страницы.
Хорошо, что ПД я не дублирую в Вк, а то бы еще туда кидал.. вообще бы замучался))