Забыли пароль?
 

ArdNerUsa Профиль Публикации Комментарии Подписки

ArdNerUsa
Забаненный
На сайте с
=27553975

О себе

Забанен как пользователь, созданный для обхода банов.

Подписки

Не подписан ни на один комикс.

КомментарииВсего: 4

#439658 ArdNerUsa =20296082
В последнем бабле изменился смысл: в оригинале Песочник четко обращается к Кукле, а в переводе его заявление выглядит так, как будто относится ко всей компании...
#413704 ArdNerUsa =23888991
Такая передача смысла фразы вполне корректна и оправдана. Только вот там вопросительный знак должен быть, сия конструкция - вопрос, в первую очередь
#392976 ArdNerUsa =26343814
Annasadfox, один голос в сутки. Итого за неделю можно проголосовать 7 раз