Full Version: Новостной Эльф Нина!
Коментарии переводчика к каждому выпуску - вы что, на гугл-транслейте его переводили?
Джерри Морган - это их местный Куба77?
Страница 025, комментарии. Дважды повторяется "известной по".
>Trixter это octoraul писал, так что разве что админы исправят.
Что про комментарии переводчика?
Что про комментарии переводчика?
>демонической силы
>становится демоном
Не стыдно? Ёма же. Или вы официального перевода начитались?
>становится демоном
Не стыдно? Ёма же. Или вы официального перевода начитались?
Если уж на то пошло, то ёки. Предполагается, что комментарии объясняют происходящее тем, кто данную мангу/аниме не видел.
Ёки =энергия ёма. Алсо, это разве повод вводить непосвящённых в заблуждение?
Point taken, исправила.
132 - много больных и чахлых 
многоточий, потерявших точку. "Что на тебя нашло" - опечатка.
многоточий, потерявших точку. "Что на тебя нашло" - опечатка.
Прискорбно.
Внезапно сюжет ^^
Ребят, а оригинал-то вперёд ушёл почти на полгода. Просим просим поперевести глав 
Скоро.
Как скоро? А то скоро уже как пол месяца длится.
Да, я знаю, простите. Завтра у меня последний экзамен, послезавтра постараюсь выложить.
"Мне жаль сообщить вам..."
Обновление, отлично..! )
Заметил, что один из тех редких комиксов, где рисовка не меняется от начала к концу...
#145. Забавно, что с начала выкладывания перевода этой арки тоже прошло около 4 месяцев 
Мьюпи обкакивается конфеткой на 5, 9 и 11 кадрах
Может, ссылку на оригинал давать на страницу комикса, а не на жипег?
Могут ведь хотлинки и прикрыть...
Могут ведь хотлинки и прикрыть...
148
Чорд! Я за!
Чорд! Я за!
Блуджающая душа... 
Ну дык у Кусанаги вся половая жизнь сводится к троллингу прохожих казенной платформой, естественно, что сослуживцы воспринимают это как должное...
#151, первый кадр
В первый момент показалось, что Паола за токарным станком по дереву стоит. Присмотрелся - а не, все нормально, мечики японские.
В первый момент показалось, что Паола за токарным станком по дереву стоит. Присмотрелся - а не, все нормально, мечики японские.
Коскрафтеры - они такие, да.
149, внизу второй слева - блуджающая душа вместо блуждающей.
Странно... у меня только 60 выпусков отображены оО
уже всё в порядке
№154, кадр.... короче я не понял как их считать, суть в реплике Паолы.
Бессысленно? Можт всётки бессМысленно?
Бессысленно? Можт всётки бессМысленно?
Ой. *фиксед*
Мьюпи обкакался конфеткой в третьем и предпоследнем кадрах)
Роскошный приход! Это вам не салутан по чердакам пыхать!
#156
Интересно, а у прокачанных (в стиле покемонов) стадий Мьюпи уже есть названия?
Интересно, а у прокачанных (в стиле покемонов) стадий Мьюпи уже есть названия?
В 156 Мьюпи косплеит Red XIII из седьмой "Финалки". Сомневаюсь что это имеет отношение к Покемонам.
158
Я опознал среди игрушек Кактуара из Final Fantasy и Куронэко из Trigun.
Я опознал среди игрушек Кактуара из Final Fantasy и Куронэко из Trigun.
блин, вот я в последнее время конкретно отколупался от аниме-тусовки, да и ваще толком не могу сказать, что когда-либо в нее полноценно вливался. Даже более того - ща я ее терпеть ненавижу, эту тусовку, это фанатство, эти заглюки на фендомы и многое прочее. Но блин! Этот комикс просто прелесть, офигенно передает атмосферу анимешной жизни, и юмора вагон))) Спс за перевод и получайте мой голос)
164 - зачетнейшая пародия на Редлайн XD
QUOTE(Nameless @ Apr 8 2012, 08:33)
блин, вот я в последнее время конкретно отколупался от аниме-тусовки, да и ваще толком не могу сказать, что когда-либо в нее полноценно вливался. Даже более того - ща я ее терпеть ненавижу, эту тусовку, это фанатство, эти заглюки на фендомы и многое прочее. Но блин! Этот комикс просто прелесть, офигенно передает атмосферу анимешной жизни, и юмора вагон))) Спс за перевод и получайте мой голос)
Абсолютнейше согласна
Новая рисовка ужасна(
Это да 
терпим до мая, немного осталось.
терпим до мая, немного осталось.
Какая какастая рисовка...Аж читать стало не интересно...
Парень мне теперь напоминает Квадрата из "Поллитровой мыши".
На официальном форуме написано, что с этой рисовкой остался один стрип, потом вернётся Робин и всё станет хорошо.
Он невероятно невероятен!
Он невероятно невероятен!
Наконец-то! Touhou в Нине, я так долго этого ждал.
Кстати, в 13 части ZUN рисует уже весьма неплохо.
http://www.gensokyo.org/wp-content/uploads/2011/10/th004.jpg
Например, вот. Не так страшно, как в 6.
Кстати, уважаемые переводчики, картинки с бур не лейте, там ссылки не работают, как надо.
Кстати, в 13 части ZUN рисует уже весьма неплохо.
http://www.gensokyo.org/wp-content/uploads/2011/10/th004.jpg
Например, вот. Не так страшно, как в 6.
Кстати, уважаемые переводчики, картинки с бур не лейте, там ссылки не работают, как надо.
Что-то все ссылки Forbidden... Что в комментарии, что у Брауни
Скажу больше: ZUN рисует своих персонажей подозрительно похожими (лицами!) на тяжёлых пятилетних мальчиков.
Рисовал. Теперь уже нет ужаса. Хотя лица всё ещё грушевидные и вызывают соответствующие ассоциации, согласен.
...
В №119 - полнометражное аниме "Паприка"
...
В №119 - полнометражное аниме "Паприка"
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.