Зато адски позитивноржачно, да мелодии поминательные + пара черт к мысленному образу идеальной девицы...
Full Version: Новостной Эльф Нина!
Ыхм, чтой-то в Азуманге большинством Психология, да немножко Англоязности из познаний даруемых.
Зато адски позитивноржачно, да мелодии поминательные + пара черт к мысленному образу идеальной девицы...
Зато адски позитивноржачно, да мелодии поминательные + пара черт к мысленному образу идеальной девицы...
QUOTE
Моясимон уникален, но лучше в ру_аниме (сообщество в ЖЖ) такой вопрос вкинуть.
Ага, и они посоветуют "Bocu no Pico"
«Boku no Pico» вообще-то. Хороший трап-сётакон-яой, только я бы рекомендовал «Pico x CoCo x Chico».
Замечательный перевод стихов, респект 
#100 (и им подобные)
"Epic fail",постоянно случающийся с Ниной - она постоянно идентифицирует себя с главными героями манги (или аниме,в зависимости от того,что перед глазами).
Как она в новостях "работает",остаётся загадкой...но всё равно смешно.
"Epic fail",постоянно случающийся с Ниной - она постоянно идентифицирует себя с главными героями манги (или аниме,в зависимости от того,что перед глазами).
Как она в новостях "работает",остаётся загадкой...но всё равно смешно.
Я только, что-то не пойму, почему у нас порядок следования другой? И почему сотый там - это не сотый здесь?
Потому что Робин считала только свои выпуски (а ещё есть несколько, нарисованных Сарой Покок) и не считала филеры.
Хм, отсылка к "Mononoke-hime" что ли? Так ведь не новое же. И кроме того просто потрясающий фильм. Из нового же "Рыбка Поньо на утёсе" также привела меня в восторг. "Gedо Senki: Tales from Earthsea" разве что не очень впечатлил.
По поводу Миядзаки — вот такая заметка из моего блога в ЖЖ.
Что, "чужие бугагашечки в уютных жежежешечках" ?
Напряг извилину. Вспомнил, это ж Фримен.
Нет, пометка для себя, что переводить дальше. Я говноблогов с репостами, натасканными картинками и новостями (по типу Бигдана) не веду.
Нет, пометка для себя, что переводить дальше. Я говноблогов с репостами, натасканными картинками и новостями (по типу Бигдана) не веду.
#103 Интересно, как быстро Нина переложила "микрофон" в другую руку... 
ligth, тут ляпов как (вставьте эпичное сравнение), не обращай внимания. Мангу не читал, но анима смешила до слез на протяжении всех серий.
Поледний кадр. Предлагаю "Ты абсолютно не брутальна." Не дословно, но полностью передает смысл.
Ryoko
Обязательно почитай мангу. Арка Satanic Emperor крышесносяща.
Ryoko
Обязательно почитай мангу. Арка Satanic Emperor крышесносяща.
Нетвёрдая?! Нетвёрдая?!
Спасибо, поправил.
-.-
-.-
Интересно, а хентайные додзи по АННине есть? 
Учитывая пол автора — конечно же нет.
Даже боюсь представить, как будут переводить последнюю панель комикса от 6 апреля 2010 ^^
Eretic
Автор "Сначала они пришли за коммунистами, но я не сказал ничего, потому что не был коммунистом. Потом они пришли за социал-демократами, но я промолчал, так как не был социал-демократом..." Подробнее в вики.
Автор "Сначала они пришли за коммунистами, но я не сказал ничего, потому что не был коммунистом. Потом они пришли за социал-демократами, но я промолчал, так как не был социал-демократом..." Подробнее в вики.
Спасибо, ребят. Ещё немного и мне уже не придётся чистить баблы.
QUOTE(Gizil @ Apr 12 2010, 20:08)
Eretic
Автор "Сначала они пришли за коммунистами, но я не сказал ничего, потому что не был коммунистом. Потом они пришли за социал-демократами, но я промолчал, так как не был социал-демократом..." Подробнее в вики.
Автор "Сначала они пришли за коммунистами, но я не сказал ничего, потому что не был коммунистом. Потом они пришли за социал-демократами, но я промолчал, так как не был социал-демократом..." Подробнее в вики.
Эх... Да я вообще про то, как засовывать текст под рисовку ^^
BraUnY74, да чувак ты единственный умный на весь инет, больше никто не знает перевода слова)
to Guest, спасибо К.О.
А я лежу в шоке.
Давайте лучше обсуждать комикс. Я смотрю, octoraul уже нагоняет оригинал...
Давайте лучше обсуждать комикс. Я смотрю, octoraul уже нагоняет оригинал...
А я один знаю, что К.О. - это не только горячо всеми любимый кэп, но и Knock Out?!
Потому BraUnY74, ясное дело, в нокауте!
*(КО сообщает - это был стеб)*
Потому BraUnY74, ясное дело, в нокауте!
*(КО сообщает - это был стеб)*
Может,"одна"?
Да,кстати,я тоже. С 6 лет.(по НФС 4)
Да,кстати,я тоже. С 6 лет.(по НФС 4)
Он мальчик.
А ведь я ещё и промолчал, что знаю колдунский способ засунуть тектс под рисовку.
А ковырять в носу специально было заменено на трогать нос?
Нет, «трогать нос» специально было заменено на «ковырять в носу». Поправил.
Может быть, не "фуу, больная Бууга-тян", а "фуу, как отвратительно, Бууга-тян"? Просто запятая после "sick" даёт основания полагать, что подразумевается не признак самой Бууги-тян, а то, что читать "Буугу-тян" отвратительно.
Переделал, но чуть иначе.
upd: можно так детально ошибку не описывать — перевожу я иногда в неадекватном состоянии или в опьянении, поэтому бывают опечатки.
upd: можно так детально ошибку не описывать — перевожу я иногда в неадекватном состоянии или в опьянении, поэтому бывают опечатки.
"которая постоянно ковыряется в собственном носу, или это делает кто-то ещё"
может быть
"..., или позволяет делать это окружающим"
?
может быть
"..., или позволяет делать это окружающим"
?
Не соглашусь. Согласно оригиналу «в её носу ковыряются», а не только «она позволяет». Я тоже могу позволить у меня ковыряться, но вряд ли кто станет это делать.
Если сестра у того уродца такая же страшная, как он сам, и если румпель у неё такой же здоровый - пожалуй, в него не только руки, но и ноги влезут).
А вообще, нацизм - штука крайне гадкая. И комментировать какой-то идиотский убогий комикс строками, посвящёнными нацистским преступлениям - кощунство; а мангака - закоренелый идиот.
А вообще, нацизм - штука крайне гадкая. И комментировать какой-то идиотский убогий комикс строками, посвящёнными нацистским преступлениям - кощунство; а мангака - закоренелый идиот.
Суси, манга и харакири — только в Японии. Рисовала этот комикс американка.
Ну, в том смысле, что не сам автор - а тот хмырь на картинке, который так яростно отстаивает этот комикс.
Даже самая убогая манга остается мангой, а не комиксом. У них там технические различия есть. А цитата уже давно обрела самостоятельность и известность
Кстати, мне кажется, или этот рыжий чмырь - нарутард из серии про "ЧУВАКИ!ОНИ УДАЛИЛИ ВСЕ СЕРИИ НАРУТО С ЮТУБА!"?
Да, это он и есть.
Бились они и с теми, и с другими, но истинных ужасов той войны им действительно было не понять.
Да они, поди, и не воевали вовсе. Только вид делала.
Я историк, и поэтому привык мыслить объективно. Не стоит преуменьшать подвиги войск Союзников, хотя их и куда меньше, чем у наших. Война в Тихо-океанском Архипелаге, высадка в Сицилии и Нормандии, освобождение Франции - американцы тоже теряли своих людей. Чтобы не говорили, мы все воевали с одним врагом, мы все проливали кровь. Суть в том, что нашей крови пролито больше.
"Oh. come on" переводится как "О боже", "да ладно вам" и далее в том же духе. Точно не "ну же, давайте"
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.