ajijiax Профиль Публикации Комментарии Подписки
О себе
Информация отсутствует.
Подписки
НеМонстроКафе "У Рю", Тёмная Сторона Коня [Dark Side of the Horse], Ondein, Серые будни магов, Жить или нежить, Осада, Унесённые взрывом [Gone with the Blastwave], Корзинки из кишок, Оглаф (Oglaf), Эрма [Erma], Скандинавия и Мир, ХГЪ, Эльф в кедах, Смерти.net, Глубина заблуждения, Ноосфера, Самый тупой в мире маг, Слоёное Тесто [Flaky Pastry]Комментарии
↓ Out of Placers – Выпуск №70: Out of Placers: страница 27
Т-щ Hukumka, не лучше ли заменить "в этом нет нужды" на 7ом фрейме на, примерно(!), "нуу, не обязательно за этим..."? Я, разумеется, полностью осознаю сложность работы переводчиком и ненадобность в чужих советах, но, заглянув в оригинал, показалось, что там сказано именно с таким смыслом. Anyways, заранее спасибо за ответ