Публикация
Zistopia
Изображение пользователя Just-a-Fox
#994923Just-a-Fox=182660646
И Буфорт разве не в багажнике медведей?
Изображение пользователя Just-a-Fox
#994922Just-a-Fox=182660716
Скорее уж Ламар подхватит быструю волну и предложит всем снимать ошейники за доллар двадцать, чтобы заработать. И когда Гетц скажет ему "Ты идиот, ты же под себя капаешь!" он будет говорить что-то про месть.
Пока не поймет, что дела серьезны.
Отредактировано «Just-a-Fox» 08.02.2019 21:38:48
Изображение пользователя Hronos
#994907Hronos=182662755
Из всего Клуба остался только Ламар.

(А что если он сейчас чисто из чувства мести - типа, тонуть, так уж всем скопом - поддержит протестующих, дабы нагадить козе напоследок?).
Изображение пользователя brazo-largo
#994817brazo-largo=182672062
#994731 Ламар заведует фармацевтикой и рынком продуктов питания. Ненси это оружейный магнат.
Изображение пользователя Just-a-Fox
#994731Just-a-Fox=182684948
Итак в клуб входили:
Энергетик (в багажнике у медведей)
Барашкис-политик
Ламар - военная техника или медицина?
Гетц - военная техника или медицина?
И этот СМИ-баран.
Изображение пользователя Nerevarcheg
#994577Nerevarcheg=182730278
У англоязычных можно указывать на офигенную значимость чего-то\кого-то, делая эмоциональный упор на THE перед словом. Собссна, Ник сначала "the..", а потом, собссна, "THE!".. Хотя, конечно, ну запал, ну хорошо сошлись. но сразу "THE VIXEN!" Впрочем, хто против.)
Изображение пользователя Nerevarcheg
#994559Nerevarcheg=182735186
Хм. Действительно, "прусские". И перевод тут не причем, с оригинала сразу создаётся впечатление, мол которусские.
Изображение пользователя ZeroLidellman
#994326ZeroLidellman=182767572
ПЛОТИ НОЛОГИ

простите, я не сдержалась
Изображение пользователя StaceyNicks
#994298StaceyNicks=182771121
господи, не верится, что снова читаю эту историю. это тот самый комикс, который больше двух лет назад сподвиг меня переводить один комикс без бабблов и писать перевод к нему сбоку, оставляя оригинал нетронутым.
Изображение пользователя dreamscripter
#994291dreamscripter=182771944
Just-a-Fox
Lokkein
Нет, Гётц - это Нэнси, которая и заведует созданием новых ошейников и экспериментами над хищниками (в экономическом смысле не помню, чем она занимается). А чувак, заведующий СМИ (и которого мы видим на этих картинках) - Беерни
Изображение пользователя Lokkein
#994265Lokkein=182774894
Just-a-Fox, тот чувак, заведующий СМИ
Изображение пользователя NasMnogo
#994261NasMnogo=182775449
начиная с 164
Изображение пользователя Just-a-Fox
#994260Just-a-Fox=182775785
На какой страницы был клуб жвачных? А то я уже забыл кто из них Гетц
Изображение пользователя Dark1980
#994153Dark1980=182795936
Эх увидит бы это в рисунках. Желательно от этого автора https://acomics.ru/~zistopia/329
Изображение пользователя olebarda
#993772olebarda=182855507
Вот это поворот xD
Изображение пользователя DragonSoul
#993684DragonSoul=182871318
В общем, надо заново читать) а то уже и не упомнить, что там да как было.
Изображение пользователя MRA-aka-CR
#993617MRA-aka-CRредактура, техподдержка Зистопии на АК=182897905
PyroBuddy,
Там нет ни обращения, ни вопроса.
Изображение пользователя PyroBuddy
#993609PyroBuddy=182904145
Не "Ага?" а "да?", никто не говорит "ага" на обращение ;/
Изображение пользователя dreamscripter
#993595dreamscripter=182909095
Grey-Kardinal
Один из её тигеров был закодирован той промывкой мозгов и напал на Газелле
Изображение пользователя brazo-largo
#993573brazo-largo=182912868
#993564 На нее напал Тигр. У нее жесткий депресс ибо вроде она пыталась всех уверить, что все хорошо и без ошейников а тут такой удар.