Малон носит костюм идентичный костюму Тетры (Tetra) - Девушки-лидера группы пиратов из TLOZ: Wind Waker.
А за столом сидит играет в карты Гонзо (Gonzo) - родом из той же TLOZ: Wind Waker, правая рука Тетры. Несмотря на внешний вид, был добродушным пиратом. Также был весьма хитёр и проницателен. Cобственно, наверно поэтому мы и видим его за игрой в карты. Проголосовать
Зора - раса живущих в воде существ полулюдей - полурыб, известная своей мудростью. Впервые появились в The Legend of Zelda. С их внешним видом окончательно определились в TLOZ: Ocarina of Time.
Есть две разновидности речные и морские Зора. Причём речной вид является... недружелюбным и при встрече пытается отгрызть тебе голову, благо в отличие от морских у них пасть дай боже. Морской вид появился только в The Legend Of Zelda: Link to The Past. Считается что морской вид это эволюция речного, в отличие от речного воистину мудрые и миролюбовые существа.Проголосовать
В оригинале зора сказал "Sadness has no place here, when the sad thing is to live"
Вероятно авторами (они испанцы) цитировался перевод текста популярной у них в своё время песн "En algun lugar" группы Duncan Dhu, причём первый попавшийся в печатном виде, ибо... Песня была позже исполнена авторами на английском.
И там пелось так: "Sorrow doesn't mean anything to them, When there is no (или там было "I've no more", испанцы такие испанцы на слух едва поймёшь) reason to live."