Комментарий переводчика: "Беспокойной ночи, малыши!" от Тёмного Линка! Это так круто! Обожаю эту передачу!
Тёмный Линк (Dark Link) - этот молодчик появился в далёком 87 году в роли финального босса второй игры серии TLOZ: Link's Adventure (и поверьте он суровый, хитрый и очень опасный парень).
Он - тень Линка принявшая материальную форму, имеющая в своём распоряжении весь его арсенал умений плюс теневые способности. Многим игрокам он особенно запомнился по его второму появлению в игровой серии в роли минибосса TLOZ: Ocarina of Time в храме Воды... Ну знаете минибосс который мог при попытке ударить его выпадом меча, как заправский ниндзя подпрыгнуть, встать на ваш меч, а затем рубануть в ответ своим... Мог уходить в тень... Имел практический непробиваемый блок... И ещё.... И... Да босс Храма Воды просто туфта по сравнению с ним. Нет, ну серьёзно... Если не знать КАК его убивать, он гарантировано устраивал вам весёлую жизнь.
В разных играх он имел разное происхождение, но в целом он тень/тёмное отражение Линка созданное Богиней отваги в роли последнего испытания, волшебным зеркалом и т.д. и т.п. Есть предположение что на самом деле он имеет некую связь с Сумеречным Миром, домом для порождений теней и сумрака из TLOZ: Twilight Princess.
Вот такие пироги.
P.S. Спасибо Gem за ликвидацию буквы Н. И очередному анонимному Гостю, что обратил моё внимание на возвращение сей буквы. P.P.S. Поменял шрифт Тёмного Линка и сделал баблы чёрным. Теперь оно настолько читабельно что мои глаза плачут чернилами! Проголосовать
Комментарий переводчика: ну да, всё как они сказали... Эти двое всего лишь жертвы обстоятельств.
Ганондорф победил во время событий TLOZ: Ocarina of Time в одном из трёх временных потоков - "Герой был убит, мудрецы с горем попалам запечатали Ганондорфа".
Мир утопили во второй временной линии TLOZ: Ocarina of Time - "Тёмное будущее, где Герой победил и покинул его, а мудрецы запечатали Ганондорфа всерьёз и надолго".
Комментарий переводчика: Количество неожиданных поворотов на квадратный метр зашкаливает!
На всякий случай если вы не до конца поняли.... Хронология всей игровой серии была разделена после событий в TLOZ: Ocarina of Time на 3 временных потока - Линк доигрался с Окариной Времени и... Смотрите к/ф "Назад в Будущее". А я пока всё поясню.
Образовалось три временные линии.
1. Юность. - это временной поток куда Линка выпнули заместо спасибо после спасения всех и вся в TLOZ: Ocarina of Time. Где он обладая знаниями о тёмном будущем, уведомил Зельду и не дал случится событиям всей игры. Буквально изменил судьбу мира! Но как результат был забыт всеми. Далее следовала TLOZ: Majora's Mask, где он снова играя со временем спас всех от падения луны... И снова никто ничего не заметил. Позже именно этот Линк станет проклятым воином-скелетом, который передаст своё мастерство Линку из Twilight Princess.
2. Тёмное будущее - это раздраконенное Ганей за 7 лет будущее, которое Линк в TLOZ: Ocarina of Time спас, помог запечатать мудрецам Ганю и его выпнули назад в родное время (в врем. линию "Юности"), которое уже пошло другой дорогой. Т.к. Героя вернули в другой временной поток... Цикл Богинь заглючил и когда Ганондорф вырвался из своей тюрьмы, то новый Герой не появился, после чего Богини сказали "упс, зовите программиста цикла, а мы пока сами как-нибудь" и банально утопили Ганю вместе со всем миром. Жители Хирула благодарны Богиням, Ога. Накиньте пару столетий и начинаются события TLOZ: Wind Waker.
3. Эпик фейл - Третья временная линия, где Линк сливается в финальной битве против Гани в TLOZ: Ocarina of Time. Мудрецы врываются, когда уже поздно пить боржоми и с горем пополам запечатывают Ганондорфа. В результате через примерно лет десять группа идиотов (читай искателей сокровищ) решивших покусится на Символ Триединства, который предположительно запечатали там же где и Ганондорфа, круто обломались, вступив в то что они считали Священными Землями (Sacred Grounds), которые от выхлопов ненависти Гани и отсутствии вентиляции превратились в Тёмные Земли (Dark World), которые каждого ступившего на их территорию обращали в монстра. Затем Ганондорфушка вырывается на свободу и начинает отрываться по полной. В ответ на это, в бой вступает новый отряд Мудрецов и Рыцарей Хирула и с огромными потерями запечатывает Ганю и его армию обратно. Пару столетий всё было тихо... Но вдруг... НЕОЖИДАННЫЙ ПОВОРОТ! И начинаются события TLOZ: A Link To The Past.
Биггс и Ведж (Biggs & Wedge) - это отсылка к отсылке. То были два солдата Гешталийской Империи в Final Fantasy 6 которые сопровождали в прологе главную героиню Терру к их цели. При этом в Финалке это была отсылка к Биггсу Дарклайтер и Веджу Антиллесу из четвёртого эпизода Звёздных воин - там эта парочка сопровождала Люка Скайуокера на пути к Звезде смерти.
Умри монстр! Тебе нет места в этом мире! (Die monster! You don't belong in this world!) - это отсылка к прологу Castlevania: Symphony of the Night, где эту фразу произносит охотник на вампиров Рихтер Бельмонт вместо "Здраствуйте" при встрече с графом Дракулой. Граф, оскорблённый подобным проявлением невежливости, решает преподать наглецу урок хороших манер... Но наглец оказывается уж больно наглым.
