Комментарий переводчика: Ашея Имеет Мнение, Хрен Оспоришь.
Ну и немного фактов...
Хилианцы (Hylians) - собственнно раса/национальность к которой принадлежит Линк. В целом выглядят, как обычный "белый" человек, только уши острые и длинные. Учитывая их образ жизни и прочее, на длинных ушах их сходство с эльфами и заканчивается, а толстым и длинноухим папашей Малон сходству делается жестокое фаталити, а эльфы расцарапывают штукатурку на лице с криками "не сравнивайте нас с ними!"
Ну и ещё считается, что такие длинные уши ныжны, чтобы лучше тебя слышать. Вернее слышать голоса богов или получать телепатические сообщения других членов своей расы... Но это считается... На деле телепатии тут нет,а то что Зельда призывала телпатией Линка для спасения мира во многих играх серии... Ну она вроде бы не лишена маг. сил - ей можно. Вообщем уши как уши.
Комментарии переводчика: Интересно, кто достал Линка - зомби или некомпетентные соратники
Плохой день! х "подставь число" ( Bad day! х "random number") - Крик во время убегания от очередного неведомого, но жутко смертельного нечто, персонажа... Джеки Чана из м/ф "Приключения Джеки Чана". Может быть вы видели его по телеканалу СТС пару лет назад. Сам же актёр Джеки Чан, а не его мультипликационное альтер-эго, отвечал в конце каждой серии на вопросы фанатов (детей ясное дело, мультик-то детский). Фраза появилась в комиксе, ибо одному из авторов очень нравится этот мультфильм. (Это же Джеки Чан!!! Это не может ни нравиться 131312asdasdaydbuaba......................... )
А если начистоту хороший, добрый мультик, можете полюбопытствовать
Комментарий переводчика: Итак пройдёмся по монстрам... Моблины (Moblins) - Страшные снаружи, с кишечником внутри... Кабаны прямоходящие. Старички-противники Линка со времён ещё самой первой игры TLOZ, использующиеся обычно главным злодеем в виде основной военной силы. Для примера в комиксе, гляньте cтр. 113-114 - кабанчик в кадре это моблин. Окторок (Octorok) - Тоже монстр-старичок, появившийся во ВСЕХ играх серии TLOZ за исключением TLOZ: Twilight Princess. В течении игр серии это осьминогоподобное существо менялось не раз и не два - от наземных до водяных, от неподвижных до весьма прытких, от маленьких до гигантских, а один раз даже было боссом.
Хотя одна особенность сохранялась - это были существа плюющиеся в Линка камнями. Впрочем в TLOZ: Wind Waker была разновидность плевавшаяся бомбами.
Сталфосы (Stalfos) - И опять-таки враг-ветеран, появившийся во всех играх серии TLOZ, кроме TLOZ : Majora's Mask. Является скелетом воином, вооружённым каким-нибудь оружием - лук, копьё, меч, булава... вообщем чем богини послали тем и вооружён.
Забавный факт, что наносимый сталфосами урон, а также скорость производства вами кирпичей при встрече с ними с каждой игрой в серии растут и растут. Хотя поверьте мне на слово, это не самое худшее что вас может ожидать из класса рядовых врагов.
)
