←Глава 3 Страница 35170/170
Lin-Kennt: Без понятия, в таких вот вопросах я на одном с вами уровне — просто читатель, лишь наглотавшаяся спойлеров. Так что, максимум могу спросить тех, кто уже прочитал (или автора). Особенно Масу, про которого говорят "Википедия по YQ". Но, с большой вероятностью, об этом будет сказано дальше. Учитывая, что на последние вопроса три, наверное, мой ответ был - "ждите следующие 3 страницы".)
Отредактировано «Lin-Kennt» 16.07.2025 13:12:54
На самом деле, даже на уже выпущенном было предостаточно материала, что бы теорезировать по некоторым вещам, а автор во всю оставляет чеховские ружья. Англоязычные читатели находят отсылки и намёки на будущее и прошлое действий комикса спустя годы, а самое безумное о чём я у них в дискорде видела — 8 лет на деталь/"пасхалку", что скрывается буквально в первой главе. Но и на менее "глобальном" уровне, например, я уже "знала" (как обычный читатель, не как переводчик, которой приходится себе всё спойлерить) не дойдя и до середины первой главы — что Йокока и Мао не дети Бетельгейзе, а на Йококе какое-то плохое заклинание, до соответствующих размышлений Уфы и Мао.
Вот так-то так.