Забыли пароль?
 
The Whiteboard

  2003-01-08  93/157  →

 
The Whiteboard
О пейнтболе, о пейнтболистах, о гиках-пейнтболистах и об всех тех, кто любит покидаться краской в шариках
Автор оригинала: Doc
Официальный сайт: http://www.the-whiteboard.com
Переводчик: iv-catalyst
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
iv-catalyst 2003-01-08  =106516754
От переводчика
Спасибо что указываете на неточности и опечатки.
Если внимательно вглядеться в левый нижний угол, то можно узнать, что девушку скорее всего зовут Ноэл ( или Ноэль) и что ее придумал Рон Стерн (Ronn Stern) - художник, музыкант и пейнтболист. Сайт к сожалению уже поменял хозяина. Однако несколько работ Рона я все же нашел.
http://www.epilogue.net/gallery/ronn
Возможно к Доку приходила она
Также нашел видео, где Рон участвует в рисовании маркером. Рисуют надпись "Команда- А" для продвижения одноименного фильма.
#71158Dan-Homer =106513682
Меня одного волнует это "почти"?
#71165suxx-with-legs =106513276
Очепятка - "свалися спать"
#71318iv-catalyst Переводчик  =106492215
Все поправил
Некоторых клиентов даже есть не хочется. Например парня в след. выпуске. Я себя дешифровальщиком чувствовал, пока допытывался, что он хотел сказать. Впрочем- всему свое время.
Отредактировано «iv-catalyst» 28.07.2014 21:49:18
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.