Забыли пароль?
 
The Whiteboard

  2002-10-23  59/157  →

 
The Whiteboard
О пейнтболе, о пейнтболистах, о гиках-пейнтболистах и об всех тех, кто любит покидаться краской в шариках
Автор оригинала: Doc
Официальный сайт: http://www.the-whiteboard.com
Переводчик: iv-catalyst
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
iv-catalyst 2002-10-23  =157411953
Комментарии переводчика
Возможно в первом кадре обыгрывается модель маркера Black Magic STO Autococker а может и нет....
Хотя, как мне пишут в комментариях (Dozorniy) здесь отсылка скорее к черным маркерам, которыми как раз и рисуют по белым пластиковым доскам (whiteboard).
Во втором кадре имеется ввиду Саотоме Генма(Genma Saotome)
Боевой робот (в оригинале BattleBot) - робот, участвующий в боях роботов. Обычно сплющенный, с низким центром тяжести.
#496082Dozorniy =41123974
В первом фрейме говорится о не стираемом (перманентном) маркере http://www.quill.com/bic-magic-marker-brand-dry-erase-pocket-style-marker-black-4-pack/cbs/924497.html
Отредактировано «Dozorniy» 23.08.2016 14:12:05
#506919iv-catalyst Переводчик  =39539327
Скорее о стираемом марекере для доски. Написано, что его легко стирать. Как-то перепутали такой маркер с перманентным- чуть доску не угробили. Благо растворитель был не так далеко.
#515298Dozorniy =38424305
Как раз такими маркерами нельзя писать на белых досках а вот на металле разметку сделать или на плате перед травлением смое то
#516676iv-catalyst Переводчик  =38262161
Нет. В описании указано следующее
Черный цвет
Тонкий наконечник
Легко стирается и обеспечивает плавный, непрерывный поток чернил
Для использования на досках (Dry Erase Boards) и других непористых поверхностях
Прозрачная этикетка показывает, когда краска (или что там в маркерах?) на исходе
...
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.